Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De forekommer almindeligvis i begyndelsen af en paragraf, men ses dog af og til også midt inde i den eller i slutningen, hvor paragraffens hovedidé ofte er trukket op.
German[de]
Sie erscheinen gewöhnlich am Anfang der Abschnitte, oft aber auch in der Mitte oder am Ende, wo der Hauptgedanke des Abschnitts meist zusammengefaßt wird.
Greek[el]
Αυτές συνήθως απαντώνται στην αρχή κάθε παραγράφου, αλλά μερικές φορές είναι στο μέσον, ή μερικές φορές στο τέλος, όπου τερματίζεται η κυρία ιδέα της παραγράφου.
English[en]
These usually appear at the beginning of each paragraph but sometimes are in the middle, or sometimes at the end where the principal idea of the paragraph is finished off.
Spanish[es]
Estas por lo general aparecen al principio de cada párrafo, pero a veces se encuentran en medio, o a veces al fin, donde la idea principal del párrafo queda completa.
Finnish[fi]
Ne ovat tavallisesti kunkin kappaleen alussa, mutta toisinaan keskellä tai joskus lopussa, missä kappaleen pääajatus viimeistellään.
French[fr]
En principe, les idées-clés sont exprimées dans la première phrase de chaque paragraphe, mais il peut arriver qu’elles soient situées au milieu ou à la fin de l’alinéa.
Italian[it]
Esse sono di solito all’inizio del paragrafo ma a volte sono in mezzo, o a volte alla fine dov’è completata l’idea principale del paragrafo.
Norwegian[nb]
De står vanligvis i begynnelsen av avsnittet, men kan også av og til stå i midten eller helt til slutt hvor selve hovedtrekkene i avsnittet rundes av.
Dutch[nl]
Ze staan gewoonlijk aan het begin van iedere paragraaf, maar soms staan ze middenin en ook wel aan het eind, waar de belangrijkste gedachte van de paragraaf wordt afgerond.
Portuguese[pt]
Estas aparecem geralmente no início de cada parágrafo, mas, às vezes, estão no meio ou às vezes no fim, onde se encerra a idéia principal do parágrafo.