Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ovo je niz eksplozija...
Czech[cs]
Došlo k sérií výbuchů...
German[de]
Es gab eine Reihe von Explosionen, die...
English[en]
This is a series of explosions...
Spanish[es]
Es una serie de explosiones...
Estonian[et]
Järjestikused plahvatused...
Basque[eu]
Hau leherketa-segida bat da...
Finnish[fi]
On tapahtunut räjähdyksiä...
Croatian[hr]
Ovo je niz eksplozija...
Indonesian[id]
Ini merupakan rangkaian ledakan...
Italian[it]
Eh... questa è una serie di esplosioni...
Latvian[lv]
Šī virkne sprādzienu...
Malay[ms]
Ini merupakan siri letupan...
Dutch[nl]
Een serie explosies...
Polish[pl]
To seria eksplozji...
Portuguese[pt]
Esta é uma série de explosões...
Russian[ru]
Это серия взрывов...
Albanian[sq]
Diçka ka ndodhur... Vazhdo fol.
Swedish[sv]
Man har hört en rad explosioner...
Turkish[tr]
Bir dizi patlama...
Ukrainian[uk]
Це була серія вибухів-
Vietnamese[vi]
Đây là một loạt các vụ nổ.