Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جئتكم ببعض اللحم الذيذ
Czech[cs]
Přivádím čerstvé maso.
Greek[el]
Ήρθα να σας φέρω φρέσκο κρέας.
English[en]
I come bearing fresh meat.
Spanish[es]
Ofrezco carne fresca.
Finnish[fi]
Toin teille tuoretta lihaa.
Hebrew[he]
אני בא נושאות בשר טרי.
Hungarian[hu]
Friss húst hoztam nektek.
Italian[it]
Vi ho portato della carne fresca.
Norwegian[nb]
Jeg kommer med ferskt kjøtt.
Polish[pl]
Przybywam ze świeżym mięsem.
Portuguese[pt]
Trouxe carne fresca.
Romanian[ro]
Am venit cu carne proaspătă.
Russian[ru]
Привёл вам свежее мясо.
Serbian[sr]
Doneo sam svežeg mesa.
Swedish[sv]
Jag kommer med färskt kött.
Turkish[tr]
Taze et getirdim.