Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تمَّ إعلام الملك ؟
Bulgarian[bg]
Кралят знае ли?
Czech[cs]
Král už o tom ví?
Greek[el]
Ενημερώθηκε ο Βασιλιάς;
English[en]
The King has been informed?
Spanish[es]
¿El rey ha sido informado?
Estonian[et]
Kuningat on teavitatud?
Finnish[fi]
Onhan kuninkaalle ilmoitettu?
Hebrew[he]
המלך כבר הודיע?
Croatian[hr]
Kralju je javljeno?
Hungarian[hu]
A király tud róla?
Italian[it]
Il Re e'stato informato?
Norwegian[nb]
Vet kongen om dette?
Dutch[nl]
Is de koning hierover ingelicht?
Polish[pl]
Król został powiadomiony?
Portuguese[pt]
O Rei foi informado?
Romanian[ro]
Regele a fost anunţat?
Russian[ru]
Нужно поставить в известность короля.
Swedish[sv]
Har kungen fått veta det?
Turkish[tr]
Kral'a söylediniz mi?