Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديكِ الحق جلسة استماع كاملة خلال 24 ساعة
Bulgarian[bg]
Имате право на пълно изслушване в рамките на 24 часа
Czech[cs]
Máte právo na slyšení o zadržení během 24 hodin.
German[de]
Sie haben das Recht auf eine Anhörung in den nächsten 24 Stunden.
Greek[el]
Έχετε πλήρη δικαίωμα ακρόασης εντός 24 ωρών.
English[en]
Now, you're entitled to a full commitment hearing within 24 hours.
Spanish[es]
Tiene derecho a una audiencia por insania... ... dentro de las 24 horas.
Persian[fa]
حق داري درخواست يک دادگاه بررسي وضعيت رواني ظرف 24 ساعت آينده بدي.
French[fr]
Maintenant, vous avez droit à une audition complète dans les 24 heures.
Hungarian[hu]
Joga van, hogy 24 órán belül kihallgassák.
Italian[it]
Ha diritto a una valutazione entro 24 ore.
Dutch[nl]
U heeft recht op een hoorzitting.
Portuguese[pt]
Tem direito a uma audiência de internamento dentro de 24 horas.
Romanian[ro]
Aveţi dreptul la o audiere completă în termen de 24 de ore.
Slovenian[sl]
Imate pravico do celotnega zaslišanja v roku 24 ur.
Thai[th]
ตอนนี้, คุณมีสิทธิที่จะให้ปากคํา ภายใน 24 ชั่วโมง
Turkish[tr]
24 saat içinde bir duruşmanız olacak.
Chinese[zh]
24 小时 内 你 将 有 资格 参与 拘禁 听证