Metadata
Author: nalibali
Data
Afrikaans[af]
Maar die tou wil nie die slagter vasbind nie.
English[en]
But the rope would not tie up the butcher.
Northern Sotho[nso]
Efela thapo ya se bofe raleselaga.
Southern Sotho[st]
Empa thapo ya hana ho tlama raselakga.
Xhosa[xh]
Kodwa intambo yala ukubophelela unosilarha.
Zulu[zu]
Kodwa intambo ayizange imbophe umninibhusha.