Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نظام الطاقة الأقل تكلفة هذا قد يقوّي من الاقتصاد الأمريكي بنسبة %185 من دون الحاجة إلى النفط أو الفحم, أو لذلك الشيء الهام ,الطاقة النووية.
Bulgarian[bg]
Все пак, тази по-евтина енергийна система може да поддържа 158 процента по-голяма икономика на Съединените щати, без да са нужни нефт или газ, или ядрена енергия.
Czech[cs]
A přece by tento levnější energetický systém mohl podporovat americkou ekonomiku o velikosti 158 % oproti dnešku, to vše bez potřeby ropy, uhlí nebo atomové energie.
German[de]
Dieses günstigere Energiesystem könnte jedoch eine 158 Prozent größere U.S.-Wirtschaft stützen, alles ohne Öl oder Kohle, und auch Atomenergie.
English[en]
Yet this cheaper energy system could support 158 percent bigger U.S. economy all without needing oil or coal, or for that matter nuclear energy.
Spanish[es]
Sin embargo, este sistema energético más barato podría soportar una economía estadounidense un 158 % mayor y todo sin necesidad de petróleo o carbón, ni siquiera energía nuclear.
French[fr]
Pourtant, ce système d'énergie moins chère pourrait soutenir une économie américaine plus importante de 158 % le tout sans avoir besoin de pétrole ou charbon, ou d'énergie nucléaire, d'ailleurs.
Hebrew[he]
עדין, מערכת האנרגיה הזולה הזו תוכל לתמוך בכלכלה אמרקאית גדולה ב 158% וכל זה בלי לצרוך נפט או פחם, וגם בלי אנרגיה גרעינית.
Hungarian[hu]
Ez az olcsóbb energiahálózat mégis egy 158%-kal nagyobb amerikai gazdaságot tudna fenntartani, olaj és szén nélkül, vagy nukleáris energia nélkül.
Italian[it]
Eppure questo sistema energetico più a buon mercato potrebbe sostenere il 158% in più di economia USA, senza ricorrere al petrolio, al carbone o all'energia nucleare.
Japanese[ja]
一方でこの安価な エネルギーシステムにより アメリカの経済を 石油や石炭 さらには原子力エネルギーの 助けをまったく借りず 158%拡大させることも可能なのです
Korean[ko]
하지만 이렇게 저렴한 에너지 시스템이 석유나 석탄, 혹은 이에 관한한 핵에너지에 의존하지 않고도 현재에 비해 미국 경제 규모가 158% 만큼 되어도 지탱할 수 있습니다.
Dutch[nl]
Toch kan dit goedkopere energiesysteem een 158% grotere Amerikaanse economie ondersteunen zonder enig gebruik van olie of kolen, of zelfs kernenergie.
Portuguese[pt]
E, no entanto, este sistema energético mais barato conseguiria alimentar uma economia 158 % maior sem precisar de petróleo, de carvão, nem de energia nuclear.
Romanian[ro]
Dar acest sistem energetic mai ieftin ar putea susține o economie SUA cu 158% mai mare, fără a fi necesar petrol sau cărbune, sau energie nucleară.
Russian[ru]
Однако такая относительно дешёвая энергосистема смогла бы снабжать экономику на 158% большую экономики США без нефти и угля или даже без атомной энергии.
Vietnamese[vi]
Hệ thống năng lượng rẻ hơn này có thể hỗ trợ 158% nền kinh tế lớn hơn của Mỹ tất cả không cần dầu và than đá, cũng không cần năng lượng nguyên tử.
Chinese[zh]
但是这个更低耗的能源系统 能够支持相当于现量158%的美国经济 完全不需要石油或煤 或是核能