Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا هو ترجمة مباشرة.
Bulgarian[bg]
Това е директен превод.
Czech[cs]
To je doslovný překlad.
Greek[el]
Αυτή είναι η ακριβής μετάφραση.
English[en]
That's a direct translation.
Finnish[fi]
Se on suora käännös.
Hebrew[he]
זה הוא תרגום ישיר.
Croatian[hr]
To je izravan prijevod.
Italian[it]
E'una traduzione diretta.
Dutch[nl]
Dat is een directe vertaling.
Polish[pl]
To bezpośrednie tłumaczenie.
Portuguese[pt]
Uma tradução direta.
Romanian[ro]
Asta-i o traducere directă.
Russian[ru]
Это прямой перевод.
Turkish[tr]
Bu birebir tercüme.