Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Не може да бъдетe умна и красива.
German[de]
Man kann nicht schlau und hübsch sein.
Greek[el]
Απαγορέυεται να είσαι έξυπνη κι όμορφη.
English[en]
You can't be smart and pretty.
Spanish[es]
No puedes ser inteligente y guapa.
French[fr]
Tu ne peux pas être intelligente et jolie.
Irish[ga]
Ní féidir bheith eirimiúil agus dathúil
Croatian[hr]
Ne možeš biti pametna i lijepa.
Hungarian[hu]
Nem lehetsz okos és szép.
Indonesian[id]
Anda tidak bisa menjadi cerdas dan cantik.
Italian[it]
Non si può essere intelligenti e carine.
Dutch[nl]
Je kan niet slim en mooi zijn.
Polish[pl]
Nie możesz być jednocześnie inteligentną i ładną.
Portuguese[pt]
As raparigas não podem ser inteligentes e bonitas.
Romanian[ro]
Nu poţi fi deşteaptă şi drăguţă.
Russian[ru]
Ты не можешь быть умной и красивой.
Slovak[sk]
Nemôžete byť múdra a zároveň pekná.
Serbian[sr]
Ne možeš da budeš i lepa i pametna.
Turkish[tr]
Zeki ve sevimli olamazsınız.
Ukrainian[uk]
Ти не можеш бути розумною і красивою.
Vietnamese[vi]
Bạn không thể trở nên thông minh và xinh đẹp.