Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مبرمجنا الأول تخرّج وذهب للعمل لدى غوغل.
Bulgarian[bg]
Първият ни програмист завърши и отиде да работи за Google.
Bosnian[bs]
Naš prvi programer je otišao raditi u Gugl.
Czech[cs]
Náš první programátor odpromoval a šel pracovat pro Google.
Danish[da]
Vores første programmør arbejder for Google nu.
German[de]
Unser erster Programmierer arbeitet inzwischen für Google.
Greek[el]
O πρώτoς μας πρoγραμματιστής απoφoίτησε και πήγε στηv Google.
English[en]
Our first programmer graduated and went to work at Google.
Spanish[es]
Nuestro primer programador se fue con Google.
Estonian[et]
Meie esimene programmeerija läks pärast lõpetamist Google'isse tööle.
Persian[fa]
اولين برنامه نويسمون فارغ تحصيل شد و رفت توي گوگل مشغول به کار شد
Finnish[fi]
Ohjelmoijamme valmistui ja meni Googlelle.
French[fr]
Notre premier programmeur est parti chez Google.
Croatian[hr]
Naš prvi programer je otišao raditi u Google.
Hungarian[hu]
Az első programozónk a diploma után a Google-nek kezdett dolgozni.
Indonesian[id]
Partner.. Partner pertama kami akan lulus dan bekerja untuk Google.
Icelandic[is]
Fyrsti forritarinn okkar útskrifađist og fķr ađ vinna hjá Google.
Italian[it]
Il nostro primo programmatore si e'laureato ed andato a lavorare a Google.
Lithuanian[lt]
Mūsų pirmasis programišius baigė ir išėjo dirbti į " Google ".
Norwegian[nb]
Vår første programmerer er i Google nå
Dutch[nl]
De eerste werkt nu voor Google.
Polish[pl]
Pierwszy programista przeniósł się do Google.
Portuguese[pt]
Nosso primeiro programador se formou e foi trabalhar para o Google.
Romanian[ro]
Primul programator a absolvit şi s-a angajat la Google.
Russian[ru]
Наш первый программист ушёл работать на гугл.
Albanian[sq]
Programuesi jone i pare u diplomua dhe shkoi te punonte per Google.
Serbian[sr]
Naš prvi programer je otišao raditi u Gugl.
Swedish[sv]
Vår första programmerare graderad och började arbeta för Google.
Thai[th]
โปรแกรมเมอร์คนแรกของพวกเรา ก็เรียนจบไปทํางานกับ Google แล้ว
Turkish[tr]
İlk programcımız mezun olup Google'da işe başladı.
Vietnamese[vi]
Lập trình viên đầu tiên đã tốt nghiệp và làm cho Google.