Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvordan vil Rådet sikre, at de militante fulani- og hausaislamister, der begik disse forbrydelser, hurtigt retsforfølges?
German[de]
Wie wird der Rat dafür sorgen, dass die militanten Fulani- und Hausa-Islamisten, die die Verbrechen begangen haben, rasch vor Gericht gebracht werden?
Greek[el]
Πώς θα διασφαλίσει το Συμβούλιο ότι θα προσαχθούν άμεσα στη δικαιοσύνη οι ισλαμιστές μαχητές από τους Fulani και τους Hausa που είναι ένοχοι για αυτά τα εγκλήματα;
English[en]
How will the Council ensure that the Fulani and Hausa Islamist militants guilty of these crimes are brought swiftly to justice?
Spanish[es]
¿Cómo piensa el Consejo garantizar que los militantes islamistas fulani y hausa culpables de estos crímenes sean llevados rápidamente ante la justicia?
Finnish[fi]
Miten neuvosto aikaa varmistaa, että rikoksiin syyllistyneet Fulani- ja Hausa-heimojen islamistimilitantit joutuvat pian oikeuden eteen?
French[fr]
Que fera le Conseil pour s'assurer que les militants islamistes Fulani et Hausa qui se sont rendus coupables de ces crimes soient rapidement traduits devant la justice?
Italian[it]
Come intende il Consiglio garantire che i militanti islamici Fulani e Hausa colpevoli di questi crimini vengano assicurati rapidamente alla giustizia?
Dutch[nl]
Hoe gaat de Raad ervoor zorgen dat de islamistische militanten van de Fulani en Hausa die schuldig zijn aan deze misdaden snel voor het gerecht worden gebracht?
Polish[pl]
W jaki sposób Rada zapewni szybkie postawienie przed sądem islamskich bojowników Fulani i Hausa winnych tych zbrodni?
Portuguese[pt]
Como irá o Conselho garantir que os militantes islamitas Fulani e Hausa, culpados destes crimes, sejam rapidamente levados a responder perante a justiça?
Swedish[sv]
Vad kommer rådet att göra för att se till att den islamistiska fulani- och hausamilis som är skyldig till dessa brott snabbt ställs inför rätta?