Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комплекти за трахеостомия, включващи тръби, интродуктори, дилататори, насочващи инструменти, игли, канюли и форцепси
Czech[cs]
Sady pro tracheostomii, včetně hadiček, zaváděčů, dilatátorů, vodicích drátů, jehel, kanyl a kleští
Danish[da]
Sæt til tracheostomi, inklusive slanger, indføringsanordninger, dilatorer, ledetråde, nåle, kanyler og tænger
German[de]
Tracheostomie-Kits, einschließlich Tuben, Intubatoren, Dilatatoren, Führungsdrähte, Nadeln, Kanülen und Zangen
Greek[el]
Σετ τραχειοτομής όπου περιλαμβάνονται σωλήνες, εισαγωγείς, διαστολείς, σύρματα καθοδήγησης, βελόνες, σωληνίσκοι και λαβίδες
English[en]
Tracheostomy kits including tubes, introducers, dilators, guidewires, needles, cannulae and forceps
Spanish[es]
Conjuntos de traqueotomía incluyendo tubos, introductores, dilatadores, alambres de guía, agujas, cánulas y fórceps
Estonian[et]
Trahheotoomiakomplektid, sh torud, sisseviimisseadised, dilataatorid, juhttraadid, nõelad, kanüülid ja tangid
Finnish[fi]
Trakeostomiatarvikesarjat, mukaan lukien putket, asettimet, laajentimet, ohjainlangat, neulat, kanyylit ja pihdit
French[fr]
Kits de trachéostomie, y compris tubes, introducteurs, dilatateurs, fils de guidage, aiguilles, canules et forceps
Hungarian[hu]
Légcsőmetszéshez használt, csöveket, bevezetőket, tágító eszközöket, vezetődrótokat, tűket, kanülöket és fogókat tartalmazó készletek
Italian[it]
Kit per tracheotomia comprendenti tubi, introduttori, dilatatori, fili pilota, aghi, cannule e forcipi
Lithuanian[lt]
Tracheostomijos rinkiniai, įskaitant vamzdelius, intubatorius, dilatatorius, vielinius kreipiklius, adatas, kaniules ir chirurgines žnyples
Latvian[lv]
Traheotomijas komplekti, kuros ietilpst caurules, ievadītāji, refrakcijas ierīces, zāļu ievadītāji, adatas, kanulas un ķirurģiskās knaibles
Maltese[mt]
Kittijiet tat-trakeotomija inklużi tubi, tagħmir li jintroduċi, dilataturi, wajers ta' gwida, labar, kannuli u forfċi
Dutch[nl]
Tracheotomiesets met buizen, inbrengers, dilators, leidraden, naalden, canules en verlostangen
Polish[pl]
Zestawy do tracheotomii zawierające rurki, intubatory, rozszerzacze, przewody pilotujące, igły, kaniule i kleszcze
Portuguese[pt]
Kits de traqueostomia, incluindo tubos, introdutores, dilatadores, fios-guia, agulhas, cânulas e fórceps
Romanian[ro]
Truse de traheostomie continand tuburi, dispozitive de inserare, dilatatoare, ghidaje de fir, ace, canule si forceps
Slovak[sk]
Tracheostomické súpravy, obsahujúce hadice, zavádzacie prvky, dilatory, ihly, kanyly a kliešte
Slovenian[sl]
Kompleti za traheostomijo, vključno s cevkami, uvajali, dilatorji, vodilnimi žicami, iglami, kanilami (votle cevke različnih premerov, ki se s pomočjo trokarjev vstavijo skozi kožo v telo, skozi njih se izvajajo posegi ali drenirajo tekočine) in pincetami, kleščami
Swedish[sv]
Trakeotomisatser inklusive slangar, införare, dilatorer, styrlinor, nålar, kanyler och peanger