Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بدعم إدارة المعارف، يجري بحث خيارات من أجل وضع عُدة للخبرة في الوساطة خاصة بالاتحاد الأفريقي مماثلة لقاعدة البيانات الشبكية ’’الأمم المتحدة صانعة السلام‘‘ الخاصة بإدارة الشؤون السياسية التي تضم الخبرة المكتسبة في مجال اتفاقات السلام والوساطة.
English[en]
Regarding knowledge management support, options are being explored to develop an AU toolbox of mediation experience similar to the “UN Peacemaker”, the Department of Political Affairs’ own online databank of peace agreements and mediation experience.
Spanish[es]
En cuanto al apoyo a la gestión de conocimientos, se están examinando opciones para crear un conjunto de recursos sobre experiencias de mediación para la Unión Africana, similar al UN Peacemaker, la base de datos en línea del Departamento de Asuntos Políticos sobre acuerdos de paz y experiencias en materia de mediación.
French[fr]
En ce qui concerne l’appui à la gestion des connaissances, l’Organisation examine actuellement un certain nombre d’options relatives à la mise en place d’une base de données d’expérience sur la médiation, analogue au « UN Peacemaker », base de données en ligne du Département des affaires politiques sur les accords de paix et les activités de médiation.
Chinese[zh]
在知识管理支助方面,正在探索各种可选办法,以制定非盟调解经验工具箱,类似“联合国调解人”——即政治事务部自己建立的和平协定与调解经验网上数据库。