Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مما يناسب كون الانتقام الدافع غرق اول ضحيتان
Bulgarian[bg]
Удавянето на първите две жертви може да е символ за това.
Czech[cs]
Utopení prvních dvou obětí mohlo být jejím symbolem.
Greek[el]
Ο πνιγμός των δύο πρώτων θυμάτων θα μπορούσε να είναι συμβολικός αυτού.
English[en]
The drowning of the first two victims could be symbolic of that.
Spanish[es]
El ahogamiento de las dos primeras víctimas podría ser un símbolo de eso.
French[fr]
La noyade des deux premières victimes pourrait représenter cela.
Hebrew[he]
הטביעה של שני הקורבנות הראשונים יכולה לסמל זאת.
Hungarian[hu]
Az első két áldozat vízbe fojtása ennek a szimbóluma.
Italian[it]
L'annegamento delle prime due vittime potrebbe simbolizzare quello.
Dutch[nl]
De verdrinking van de eerste twee slachtoffers kan er een symbool van zijn.
Polish[pl]
Utopienie dwóch pierwszych ofiar mogłoby być symbolem tego.
Portuguese[pt]
O afogamento das primeiras vítimas pode ser um símbolo disso.
Romanian[ro]
Înecarea primelor două victime ar putea fi simbolică.
Russian[ru]
Утопление двух первых жертв могло символизировать это.
Slovenian[sl]
– Utopitev žrtev simbolizira to.
Serbian[sr]
Davljenje prve dve žrtve bi moglo da bude simbolično.
Turkish[tr]
İlk iki kurbanı suda boğmak bunun sembolü olabilir.