Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا أعرف ، أنا أذهب أقول له لضرب تشغيله.
Bulgarian[bg]
Не знам, ще му кажа да си го начука.
Bosnian[bs]
Reći ću mu da prestane.
Czech[cs]
Nevím, řeknu mu, ať toho nechá.
English[en]
I don't know, i'm gonna tell him to knock it off.
Spanish[es]
No sé, le diré que lo deje.
Dutch[nl]
Ik weet het niet, ik ga hem te vertellen te stoppen.
Polish[pl]
Powiem mu, żeby przestał.
Portuguese[pt]
Eu não sei, vou mandar ele parar.
Serbian[sr]
Reći ću mu da prestane.