Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أحسن ( هومر ) خداعك يا أبي
Greek[el]
Αυτός ο Χόμερ σε έκλεψε, μπαμπά.
English[en]
That Homer fella grifted you good, Dad.
Spanish[es]
Ese Homero te hizo morder el polvo, papá.
Finnish[fi]
Tuo Homer puijasi sinua kunnolla.
French[fr]
Cet Homer t'a eu en beauté, papa.
Dutch[nl]
Die Homer heeft je mooi beet, pa.
Polish[pl]
Ten Homer cię nieźle wykołował, tato.
Portuguese[pt]
Aquele cara, Homer, enganou você direitinho, pai.
Romanian[ro]
Tipul ăla Homer te-a păcălit rău, tată.
Serbian[sr]
Taj Homer druškan te je baš nasankao, ćale.
Turkish[tr]
Homer seni iyi kandırdı, baba.