Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن أعرف شعور أن تكون يائس
Bulgarian[bg]
Знам какво е да си притиснат до стената.
Czech[cs]
Ale vím, jaké to je být v úzkých.
Greek[el]
Αλλά ξέρω πώς είναι να σε έχουν στήσει στη γωνία.
English[en]
But I know what it's like to have your back against the wall.
Spanish[es]
Pero sé como es tener la espalda contra la pared.
Finnish[fi]
Mutta tiedän, millaista on, kun on selkä seinää vasten.
French[fr]
Mais je sais comment c'est d'être dos au mur.
Hebrew[he]
אבל אני יודעת איך זה להידחק עם הגב לקיר.
Croatian[hr]
Ali znam kako je to kada si ograničen.
Hungarian[hu]
De tudom, milyen érzés a falnak támaszkodni.
Italian[it]
Ma so cosa vuol dire avere le spalle contro il muro.
Portuguese[pt]
Mas sei como é ter uma parede a sua volta.
Romanian[ro]
Dar eu ştiu cum e să fii cu spatele la zid.
Russian[ru]
Но ты ведь знаешь, каково это казаться ни с чем.
Turkish[tr]
Ama sırtını duvara vermenin nasıl olduğunu bilirim.