Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Защитни облекла, обувки, костюми и принадлежности за глава, включително такива за употреба от военни, въздушен персонал, пилоти, астронавти, гмуркачи
Czech[cs]
Ochranné oděvy, obuv, obleky a kloboučnické zboží určené rovněž pro vojenský personál, letecký personál, piloty, kosmonauty, potápěče
Danish[da]
Beskyttende beklædning, fodtøj, dragter og hovedbeklædning, inklusive førnævnte til militært personale, flybesætninger, piloter, astronauter, dykkere
German[de]
Schutzbekleidung, Schuhwaren, Anzüge und Kopfbedeckungen, einschließlich für Militärangehörige, Flugpersonal, Piloten, Astronauten, Taucher
Greek[el]
Προστατευτικά ενδύματα, υποδήματα, στολές και είδη πιλοποιίας όπου περιλαμβάνονται αυτά που προορίζονται για χρήση από στρατιωτικό προσωπικό, πλήρωμα αεροσκαφών, πιλότους, αστροναύτες, δύτες
English[en]
Protective clothing, footwear, suits and headgear including that for use by military personnel, aircraft personnel, pilots, astronauts, divers
Spanish[es]
Ropa de protección, calzados, trajes y sombrerería incluyendo para personal militar, personal aeronáutico, pilotos, astronautas, buceadores
Estonian[et]
Kaitserõivad, -jalatsid, -ülikonnad ja -peakatted, sh need, mida kasutab militaarpersonal, lennukipersonal, piloodid, astronaudid, sukeldujad
Finnish[fi]
Suojaavat vaatteet, jalkineet, puvut ja päähineet, mukaan lukien sellaiset, jotka on tarkoitettu sotilashenkilökunnan, lentohenkilökunnan, lentäjien, astronauttien, sukeltajien käyttöön
French[fr]
Vêtements de protection, chaussures, combinaisons et chapellerie y compris ceux utilisés par le personnel militaire, le personnel d'aéronefs, les pilotes, les astronautes, les plongeurs
Hungarian[hu]
Védőruházat, -lábbelik, -ruhák és -fejfedők, többek között a katonai személyzet, repülőgép-személyzet, pilóták, űrhajósok, búvárok által használatosak
Italian[it]
Indumenti protettivi, calzature, costumi e cappelleria, compresi quelli per uso da parte di personale militare, personale aeronautico, piloti, astronauti, subacquei
Lithuanian[lt]
Apsauginiai drabužiai, apavas, kostiumai ir galvos apdangalai, įskaitant tuos, kuriuos naudoja kariškiai, lėktuvų įgula, pilotai, astronautai, narai
Latvian[lv]
Aizsargtērpi, apavi, uzvalki un galvassegas, tostarp šādas preces, kas ir paredzētas militārajam personālam, aviācijas personālam, pilotiem, astronautiem, nirējiem
Maltese[mt]
Ħwejjeġ, xedd is-saqajn, ilbies u xedd ir-ras protettivi inklużi dawk għall-użu minn persunal militari, persunal ta' inġenji tal-ajru, bdoti, astronawti, għaddasa
Dutch[nl]
Beschermende kledingstukken, schoeisel, pakken en hoofddeksels, waaronder voor militair personeel, vliegtuigpersoneel, piloten, astronauten, duikers
Polish[pl]
Odzież, obuwie, uniformy i nakrycia głowy ochronne, w tym te przeznaczone do użytku przez personel wojskowy, personel lotniczy, pilotów, astronautów, nurków
Portuguese[pt]
Vestuário, calçado, fatos e chapelaria de protecção, incluindo os utilizados por militares, pessoal de aeronaves, pilotos, astronautas e mergulhadores
Romanian[ro]
Articole de îmbrăcăminte, articole de încălţăminte, costume şi articole care servesc la acoperirea capului utilizate de personalul militar, perosnalul aeronavelor, piloţo, astronauţi, scafandri
Slovak[sk]
Ochranné odevy, obuv, kombinézy a pokrývky hlavy, určené pre vojenský personál, letecký personál, pilotov, astronautov, potápačov
Slovenian[sl]
Zaščitna oblačila, obutev, obleke in pokrivala, vključno za vojaško osebje, letalsko osebje, pilote, astronavte, potapljače
Swedish[sv]
Skyddskläder, fotbeklädnader, dräkter och huvudbonader inklusive sådana för användning av militär personal, flygpersonal, piloter, astronauter, dykare