Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit word goed toegelig deur die resultate wat ons verspreiding van Bybels en Bybelpublikasies opgelewer het.
Amharic[am]
(1 ቆሮንቶስ 3:6) መጽሐፍ ቅዱስንና ቅዱስ ጽሑፋዊ ጽሑፎችን በማሰራጨት ያገኘነው ውጤት ለዚህ ጥሩ ማስረጃ ነው።
Arabic[ar]
(١ كورنثوس ٣:٦) وهذا ما تدل عليه نتائج توزيعنا الكتب المقدسة والمطبوعات المؤسسة على الاسفار المقدسة.
Assamese[as]
(১ কৰিন্থীয়া ৩:৬) এই কাৰ্য্যৰ প্ৰমাণসমূহ, আমি আমাৰ বাইবেল আৰু ইয়াৰ আধাৰিত আলোচনীসমূহৰ বিতৰণৰ যোগেদি দেখিবলৈ পাওঁ।
Central Bikol[bcl]
(1 Corinto 3:6) Ipinaheheling nanggad ini kan mga resulta kan satong pagwaras nin mga Biblia asin mga publikasyon na sono sa Kasuratan.
Bemba[bem]
(1 Abena Korinti 3:6) Ici cilangililwa bwino pa fifuma mu kwananya kwesu ukwa mpapulo sha Baibolo ne sha Malembo.
Bulgarian[bg]
(1 Коринтяни 3:6) Това се вижда ясно от резултатите от нашето разпространяване на Библии и основани на Писанията издания.
Bislama[bi]
(1 Korin 3:6) Ol gudfala frut we oli kamaot from wok we yumi stap mekem blong seremaot Baebol mo ol buk we oli tokbaot Baebol, oli soemaot samting ya.
Bangla[bn]
(১ করিন্থীয় ৩:৬) বাইবেল ও শাস্ত্র-ভিত্তিক প্রকাশনাগুলো বিতরণের মাধ্যমে যে ফল পাওয়া গেছে, তার থেকেই এটা সবচেয়ে ভালভাবে দেখা যায়।
Cebuano[ceb]
(1 Corinto 3:6) Maayong pagkailustrar kini diha sa mga resulta sa atong pag-apod-apod sa mga Bibliya ug mga publikasyon sa Kasulatan.
Chuukese[chk]
(1 Korint 3:6) Pwungun ena poraus a fen pwapwalo ren ach ainetifetallei Paipel me puken aweween Paipel.
Seselwa Creole French[crs]
(1 Korentyen 3:6) Sa in ganny byen demontre par rezilta ki nou’n gannyen atraver nou distribisyon Labib ek bann piblikasyon baze lo Labib.
Danish[da]
(1 Korinther 3:6) Dette ses blandt andet af de resultater vi har i arbejdet med at uddele bibler og bibelsk læsestof.
German[de]
Korinther 3:6). Das läßt sich gut durch die Ergebnisse veranschaulichen, die wir bei der Verbreitung von Bibeln und biblischen Veröffentlichungen erzielen.
Ewe[ee]
(Korintotɔwo I, 3:6) Esia dze kɔte le ku siwo míaƒe Biblia kple Ŋɔŋlɔawo srɔ̃gbalẽ mama tsena me.
Efik[efi]
(1 Corinth 3:6) Mme utịp ẹtode nnyịn ndisuan Bible ye mme n̄wed ẹkọn̄ọde ke N̄wed Abasi ẹwụt emi edifọn edifọn.
Greek[el]
(1 Κορινθίους 3:6) Αυτό φαίνεται καθαρά από τα αποτελέσματα που προκύπτουν καθώς διανέμουμε Άγιες Γραφές και Γραφικά έντυπα.
English[en]
(1 Corinthians 3:6) This is well illustrated by the results of our distribution of Bibles and Scriptural publications.
Spanish[es]
Ilustran bien esta afirmación los resultados de la distribución de Biblias y publicaciones bíblicas.
Estonian[et]
Korintlastele 3:6). Seda kinnitavad tulemused Piiblite ja piibliliste väljaannete levitamisel.
Persian[fa]
(۱قُرِنتیان ۳:۶) این امر بخوبی از نتیجهٔ توزیع کتاب مقدّس و نشریات مربوط به آن قابل مشاهده است.
Finnish[fi]
Korinttilaisille 3:6). Tätä valaisee hyvin se, mitä Raamattujen ja raamatullisten julkaisujen levityksemme saa aikaan.
Fijian[fj]
(1 Korinica 3:6) E vakadinadinataki na tikina oqo ni raici na itukutuku ni noda veisoliyaka na iVolatabu kei na ivola vakaivolatabu.
French[fr]
C’est ce qu’illustrent les résultats obtenus dans la diffusion de bibles et d’ouvrages bibliques.
Ga[gaa]
(1 Korintobii 3:6) Áfee enɛ he mfoniri fɛfɛo yɛ nɔ ni ejɛ Bibliai kɛ woji ni akɛkaseɔ Ŋmalɛ lɛ ni wɔja lɛ amli eba lɛ mli.
Gilbertese[gil]
(1 I-Korinto 3:6) E kaotaki raoi aei n uaan ara mwakuri n tibwatibwai Baibara ao booki aika a kabwarabwara te Baibara.
Gujarati[gu]
(૧ કોરીંથી ૩:૬) આ આપણને બાઇબલ અને બાઇબલ આધારિત પ્રકાશનોના વિતરણનાં પરિણામોથી સારી રીતે જોવા મળે છે.
Gun[guw]
(1 Kọlintinu lẹ 3:6) Ehe yin didohia ganji gbọn kọdetọn Biblu po owe Biblu tọn lẹ mimá mítọn po dali.
Hausa[ha]
(1 Korinthiyawa 3:6) Wannan an kwatanta sosai ta wajen sakamakon rarraba Littafi Mai Tsarki da kuma littattafai daga Nassosi.
Hebrew[he]
ג’:6). עובדה זו ניכרת בבירור לאחר שאנו מפיצים ספרי מקרא וספרות מקראית.
Hindi[hi]
(1 कुरिन्थियों 3:6) इसका एक अच्छा सबूत यह है कि जब हम बाइबल और बाइबल साहित्य बाँटते हैं, तो उसके बढ़िया परिणाम निकलते हैं।
Hiligaynon[hil]
(1 Corinto 3:6) Nagakaigo ini nga ginapakita sang mga resulta sang pagpanagtag naton sing mga Biblia kag Makasulatanhon nga mga publikasyon.
Hiri Motu[ho]
(1 Korinto 3:6) Baibel bona Baibel idia herevalaia buka bona magasin ita hariharilaia karana amo ia vara anina ese unai ia hahedinaraia namonamo.
Croatian[hr]
Korinćanima 3:6). To dobro dokazuju rezultati koje imamo u raspačavanju Biblija i biblijskih publikacija.
Hungarian[hu]
Jól szemléltetik ezt azok az eredmények, amelyeket a Bibliák és bibliai kiadványok terjesztésében értünk el.
Armenian[hy]
6)։ Դրա մասին են հստակորեն վկայում մեր կողմից Աստվածաշնչերի եւ սուրբգրային հրատարակությունների տարածման արդյունքները։
Western Armenian[hyw]
Կորնթացիս 3։ 6) Ասիկա լաւ կերպով ցոյց տրուած է Աստուածաշունչի եւ սուրբ գրային գրականութիւններու մեր բաշխումի արդիւնքներով։
Indonesian[id]
(1 Korintus 3:6) Hal ini dengan jelas terlihat dari hasil penyebaran Alkitab dan publikasi-publikasi yang berdasarkan Alkitab.
Igbo[ig]
(1 Ndị Kọrint 3:6) A na-ahụ nke a nke ọma n’ihe ndị anyị na-arụpụta ná nkesa anyị na-ekesa Bible na mbipụta ndị dabeere n’Akwụkwọ Nsọ.
Iloko[ilo]
(1 Corinto 3:6) Pinaneknekan daytoy dagiti resulta ti panangiwarastayo kadagiti Biblia ken dagiti Nainkasuratan a publikasion.
Icelandic[is]
(1. Korintubréf 3:6) Þetta má glöggt sjá af því hverju dreifing biblía og biblíurita hefur komið til leiðar.
Isoko[iso]
(1 Ahwo Kọrint 3:6) Onana u bi dhesẹ oma via ziezi evaọ iyẹrẹ ẹghale Ebaibol gbe ebe mai nọ a kere no Ikereakere na ze.
Italian[it]
(1 Corinti 3:6) Questo è ben illustrato dai risultati che si ottengono con la nostra divulgazione di Bibbie e pubblicazioni bibliche.
Japanese[ja]
コリント第一 3:6)このことは,聖書や聖書に基づく出版物を頒布して得られた結果によく示されています。
Kongo[kg]
(1 Korinto 3:6) Dyambu yai kemonana pwelele na kiteso ya ba Biblia ti mikanda ya ketendulaka Masonuku ya beto kekabulaka.
Kannada[kn]
(1 ಕೊರಿಂಥ 3:6) ನಾವು ಬೈಬಲುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರಕಾಶನಗಳನ್ನು ಹಂಚುವುದರಿಂದ ಸಿಗುವ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಂದ ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ದೃಷ್ಟಾಂತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
Korean[ko]
(고린도 첫째 3:6) 이 사실은 우리가 성서와 성경에 근거한 출판물을 배부한 결과를 살펴보면 잘 알 수 있습니다.
Kaonde[kqn]
(1 Kolinda 3:6) Kino kimweka mu byo tusampanya ma Baibolo ne mabuku akwabo alumbulula Binembelo.
Ganda[lg]
(1 Abakkolinso 3:6) Ekyo kyeyolekera bulungi nnyo mu ebyo ebiva mu mulimu gwaffe ogw’okubunyisa Baibuli n’ebitabo ebirala ebigyesigamiziddwako.
Lingala[ln]
(1 Bakolinti 3:6) Likambo yango ezali komonana polele na ndenge mosala na biso ya kokabola Babiblia mpe mikanda oyo elimbolaka Biblia ezali kobota mbuma.
Lozi[loz]
(1 Makorinte 3:6) Seo si boniswa hande ki ze tiswa ki ku abela ko lu eza kwa Libibele ni lihatiso za ka Mañolo.
Luba-Katanga[lu]
(1 Kodinda 3:6) Kino ke kimweke na bipa bilupulwa mu kwabanibwa kwa Mabible ne mabuku esambila pa Bisonekwa.
Luba-Lulua[lua]
(1 Kolinto 3:6) Tuangate tshilejilu tshia bipeta bitudi bapatule mu diabanya dia Bible ne mikanda yetu mikuabu.
Luvale[lue]
(Wavaka-Kolinde 1, 3:6) Echi chinasoloka hatoma havyuma vinakufuma mumulimo wakupangila jiMbimbiliya namikanda yaMazu-vasoneka.
Lushai[lus]
(1 Korinth 3:6) Hei hi Bible leh Bible ṭanchhan thu leh hla kan semte rah chhuah hian a lantîr chiang êm êm a ni.
Latvian[lv]
(1. Korintiešiem 3:6.) To apliecina panākumi, kādi ir gūti, izplatot Bībeli un uz Bībeli balstītas publikācijas.
Malagasy[mg]
(1 Korintiana 3:6) Mampiseho izany tsara ny vokatry ny fizarantsika Baiboly sy boky ary gazety miorina amin’ny Soratra Masina.
Marshallese[mh]
(1 Dri Korint 3:6) Emõn an menin alikar ikijen tokjen ko rej walok jen ad kajeeded Bible ko im book ko rej bedbed ion Bible.
Macedonian[mk]
Коринќаните 3:6). Ова добро го илустрираат резултатите од нашата дистрибуција на Библии и библиски публикации.
Malayalam[ml]
(1 കൊരിന്ത്യർ 3:6) ബൈബിളുകളും തിരുവെഴുത്തു പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളും വിതരണം ചെയ്തിരിക്കുന്നതിലൂടെ ലഭിച്ചിട്ടുള്ള ഫലങ്ങൾ ഇതിനു തെളിവാണ്.
Mongolian[mn]
Гэсэн хэдий ч үр суулгаж, услах ажлаа үргэлжлүүлээд байвал түүнийг Бурхан заавал ургуулах ба энэ нь бидний хүсэн хүлээснээс ямагт илүү байх болно (1 Коринт 3:6).
Mòoré[mos]
(1 Korẽnt dãmba 3:6) Makr ne rẽ yaa Biibl dãmbã la sɛb nins sẽn tik Biiblã zug tõnd sẽn pʋtã sẽn womd biis ninsã.
Marathi[mr]
(१ करिंथकर ३:६) बायबल व शास्त्रवचनीय प्रकाशनांचा वाटप केल्यानंतर मिळणाऱ्या परिणामांवरून हे स्पष्ट दिसून येते.
Maltese[mt]
(1 Korintin 3:6) Dan jintwera tajjeb mir- riżultati li jkollna fit- tqassim taʼ Bibbji u pubblikazzjonijiet Skritturali.
Burmese[my]
(၁ ကောရိန္သု ၃:၆) ယင်းကို သမ္မာကျမ်းစာနှင့် ကျမ်းစာစာပေစာတမ်းများ ကျွန်ုပ်တို့ဝေငှခြင်းမှရသည့် အကျိုးရလဒ်များက ကောင်းစွာဖော်ပြ၏။
Norwegian[nb]
(1. Korinter 3: 6) Dette blir godt illustrert ved de resultater vi har oppnådd når det gjelder distribusjon av bibler og bibelske publikasjoner.
Nepali[ne]
(१ कोरिन्थी ३:६) हामीले प्रस्तुत गरेका बाइबल र बाइबल आधारित प्रकाशनहरूले पाएको नतिजामा यो स्पष्टै देखिन्छ।
Niuean[niu]
(1 Korinito 3:6) Kua kitia moli e mena nei he tau fua he tufatufaaga he tau Tohi Tapu mo e tau tohi faka-Tohiaga Tapu.
Dutch[nl]
Dit wordt goed geïllustreerd door de resultaten van onze verspreiding van bijbels en schriftuurlijke publicaties.
Northern Sotho[nso]
(1 Ba-Korinthe 3:6) Se se bontšhwa gabotse ke mafelelo a go aba ga rena Dibeibele le dikgatišo tša Mangwalo.
Nyanja[ny]
(1 Akorinto 3:6) Zimenezi zikusonyezedwa bwino lomwe ndi mabaibulo ndi mabuku ofotokoza Malemba omwe tagaŵira.
Panjabi[pa]
(1 ਕੁਰਿੰਥੀਆਂ 3:6) ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਬਾਈਬਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਵੰਡਣ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਤੋਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
Pangasinan[pag]
(1 Corinto 3:6) Saya so nipabitar a maong ed saray resulta na impangibunog tayo ed saray Biblia tan Makasulatan iran publikasyon.
Papiamento[pap]
(1 Corintionan 3:6) E resultadonan di nos trabou di repartí Bijbel i publicacionnan bíblico ta ilustrá esaki bon cla.
Pijin[pis]
(1 Corinthians 3:6) Diswan hem showaot klia tumas long samting wea kamaot from wei wea iumi givimaot olketa Bible and Bible buk.
Polish[pl]
Dobrze ilustrują to rezultaty rozpowszechniania przez nas Biblii oraz opartych na niej publikacji.
Pohnpeian[pon]
(1 Korint 3:6) Met kin sansal sang pweidahn atail doadoahk en kihseli Paipel kan oh sawaspen Paipel kan.
Portuguese[pt]
(1 Coríntios 3:6) Isto é bem ilustrado pelos resultados da nossa distribuição de Bíblias e de publicações bíblicas.
Rundi[rn]
(1 Ab’i Korinto 3:6) Ivyo birerekanwa neza n’ibiva mu kuntu tugabanganya Bibiliya be n’ibisohokayandikiro bishingiye ku Vyanditswe.
Romanian[ro]
Rezultatele obţinute în urma distribuirii de Biblii şi publicaţii biblice constituie un exemplu grăitor în acest sens.
Russian[ru]
Наглядное подтверждение этим словам — плоды, которые приносит то, что мы распространяем Библии и библейские издания.
Sinhala[si]
(1 කොරින්ති 3:6) බයිබල් සහ එය මත පදනම් ප්රකාශන බෙදාහැරීමෙන් අප ලබා තිබෙන ප්රතිඵලවලින් ඒ බව මනාව පැහැදිලි වේ.
Slovak[sk]
(1. Korinťanom 3:6) To dobre ilustrujú výsledky rozširovania Biblií a biblických publikácií.
Slovenian[sl]
(1. Korinčanom 3:6) To dobro ponazarjajo rezultati našega razdeljevanja biblij in svetopisemskih publikacij.
Samoan[sm]
(1 Korinito 3:6) Ua faataʻitaʻia lelei mai lenei manatu i iʻuga o lo tatou tufatufaina atu o Tusi Paia ma lomiga faale-Tusi Paia.
Shona[sn]
(1 VaKorinde 3:6) Izvi zvinonyatsoenzanisirwa nemigumisiro yokuparadzira kwatinoita maBhaibheri nemabhuku anotaura zviri muMagwaro.
Albanian[sq]
(1 Korintasve 3:6) Kjo ilustrohet më së miri nga rezultatet e shpërndarjes së Biblave dhe të botimeve biblike.
Serbian[sr]
Korinćanima 3:6). To je dobro ilustrovano rezultatima našeg distribuisanja Biblija i na Pismu temeljenih publikacija.
Southern Sotho[st]
(1 Bakorinthe 3:6) Sena se bontšoa hantle ke liphello tsa kabo ea rōna ea Libibele le lingoliloeng tsa Mangolo.
Swedish[sv]
(1 Korinthierna 3:6) Detta belyses väl av resultatet av vår spridning av biblar och biblisk litteratur.
Swahili[sw]
(1 Wakorintho 3:6) Jambo hilo linadhihirishwa na matokeo ya ugawanyaji wetu wa Biblia na vichapo vinavyotegemea Maandiko.
Congo Swahili[swc]
(1 Wakorintho 3:6) Jambo hilo linadhihirishwa na matokeo ya ugawanyaji wetu wa Biblia na vichapo vinavyotegemea Maandiko.
Tamil[ta]
(1 கொரிந்தியர் 3:6) பைபிள்களையும் பைபிள் பிரசுரங்களையும் நாம் விநியோகிப்பதால் கிடைக்கும் பலன்களில் இது நன்கு சித்தரித்துக் காட்டப்படுகிறது.
Telugu[te]
(1 కొరింథీయులు 3:6) బైబిళ్ళను లేఖనాధారిత ప్రచురణలను పంపిణీ చేయడం ద్వారా లభించిన ఫలితాలతో ఈవిషయం చక్కగా స్పష్టమవుతోంది.
Thai[th]
(1 โกรินโธ 3:6) ข้อ เท็จ จริง นี้ เห็น ได้ ชัดเจน จาก ผล ของ การ จ่าย แจก คัมภีร์ ไบเบิล และ สรรพหนังสือ อธิบาย พระ คัมภีร์.
Tigrinya[ti]
(1 ቈረንቶስ 3:6) እዚ በቲ እነበርክቶ መጽሓፍ ቅዱስን ኣብ ቅዱሳት ጽሑፋት እተመርኰሰ ጽሑፋትን ክርአ ይከኣል ኢዩ።
Tiv[tiv]
(1 Mbakorinte 3:6) Ikyav i kwagh ne tese wang sha kwagh u a ve ken msamber u samber a Ubibilo man ngeren mba haren sha Ruamabera la.
Tagalog[tl]
(1 Corinto 3:6) Ito ay maliwanag na ipinakikita ng mga resulta ng ating pamamahagi ng mga Bibliya at ng maka-Kasulatang mga publikasyon.
Tetela[tll]
(1 Koreto 3:6) Kɛsɔ mɛnamaka hwe oma l’etombelo wakondjaso oma l’okahanyelo aso wa Bible ndo w’ekanda walembetshiya awui wa l’Afundelo.
Tswana[tn]
(1 Bakorintha 3:6) Seno se bonala sentle mo tseleng e re abang Dibaebele le dikgatiso tse di tlhalosang Dikwalo ka yone.
Tongan[to]
(1 Kolinito 3:6) ‘Oku fakatātaa‘i lelei ‘eni ‘e he ngaahi ola ‘o ‘etau tufaki ‘a e ngaahi Tohitapú mo e ngaahi tohi Fakatohitapú.
Tonga (Zambia)[toi]
(1 Ba-Korinto 3:6) Eeci cilatondezyegwa kabotu kwiinda muzintu zitobela twamana kumwaya ma Bbaibbele alimwi amabbuku aamba zyamu Magwalo.
Tok Pisin[tpi]
(1 Korin 3:6) Ol gutpela samting i kamap long wok bilong tilim ol Baibel na ol buk bilong Baibel i kamapim klia dispela samting.
Turkish[tr]
(I. Korintoslular 3:6) Bu durum, Mukaddes Kitap ve ona dayalı yayınları dağıtma işimizin sonuçlarından çok iyi görülmektedir.
Tsonga[ts]
(1 Vakorinto 3:6) Leswi swi kombisiwa kahle hi vuyelo bya ku fambisa ka hina Tibibele ni tibuku leti sekeriweke eMatsalweni.
Tumbuka[tum]
(1 Ŵakorinte 3:6) Ici cikuwoneka makora na vyakufumapo vya kugaŵira Mabaibolo na vyakupharazga vyakuzikika mu Malemba.
Tuvalu[tvl]
(1 Kolinito 3:6) E fakaasi faka‵lei mai te mea tenei e auala i ikuga o te ‵tufaatuga ne tatou o Tusi Tapu mo tusi faka-te-Tusi Tapu.
Twi[tw]
(1 Korintofo 3:6) Nea etumi fi Bible ne Bible ho nhoma a yɛkyekyɛ mu ba no betumi akyerɛkyerɛ eyi mu yiye.
Tahitian[ty]
(Korinetia 1, 3:6) Te faaite-maitai-hia ra te reira i roto i te mau faahopearaa o ta tatou opereraa Bibilia e papai bibilia.
Ukrainian[uk]
Про це добре свідчать наші результати в розповсюдженні Біблій та біблійних публікацій.
Umbundu[umb]
(1 Va Korindo 3:6) Eci cimuiwila vali ciwa kapako a siata oku tunda kupange wetu woku ava Ambimbiliya kuenda alivulu a situlula eci ci kasi Vembimbiliya.
Urdu[ur]
(۱-کرنتھیوں ۳:۶) اس کی ایک عمدہ مثال بائبل اور صحیفائی مطبوعات کی تقسیم کے نتائج سے ملتی ہے۔
Venda[ve]
(1 Vha-Korinta 3:6) Zwenezwi zwi vhonala zwavhuḓi nga mvelelo dza u phaḓaladza hashu Dzibivhili na khandiso dza Maṅwalo.
Vietnamese[vi]
(1 Cô-rinh-tô 3:6) Điều này thể hiện rõ qua kết quả của việc phân phát Kinh Thánh và các ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh.
Waray (Philippines)[war]
(1 Korinto 3:6) Makikita gud ini ha mga resulta han aton panaltag hin mga Biblia ngan Kasuratanhon nga mga publikasyon.
Wallisian[wls]
(1 Kolonito 3:6) ʼE fakatā lelei te faʼahi ʼaia ʼi te ʼu fua ʼo tatatou tufa te ʼu Tohi-Tapu pea mo te ʼu tohi faka Tohi-Tapu.
Xhosa[xh]
(1 Korinte 3:6) Oku kubonakala kakuhle ekusasazweni kweeBhayibhile neempapasho zeZibhalo.
Yapese[yap]
(1 Korinth 3:6) Ma kan dag nib tamilang angin ni keb ngodad ko maruwel ni ngan wereg e Bible nge boch e babyor ni kan ngongliy nib puluw ko Thin rok Got.
Yoruba[yo]
(1 Kọ́ríńtì 3:6) Èyí hàn kedere nínú iye Bíbélì àtàwọn ìtẹ̀jáde táa gbé ka Ìwé Mímọ́, táa ti pín kiri.
Chinese[zh]
哥林多前书3:6)我们分发圣经和圣经书刊的结果,正好说明这点。
Zande[zne]
(1 AKorindo 3:6) Sangbana gipai re niyuguyuguhe ziazia be gupai namanga ni sangbana gaani sunge kparaka Ziazia Kekeapai fu aboro na kparaka agu abuku nasakarogoyo.
Zulu[zu]
(1 Korinte 3:6) Lokhu kubonakala kahle emiphumeleni yokusakaza kwethu amaBhayibheli nezincwadi ezingokomBhalo.