Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Derfor sagde Jesus også: „Kast ikke jeres perler for svin.“ — Matt.
German[de]
Darum sagte Jesus auch: „Werfet . . . nicht eure Perlen vor die Schweine.“ — Matth.
Greek[el]
Γι’ αυτό κι ο Ιησούς επίσης είπε: «Μη ρίψητε τους μαργαρίτας σας έμπροσθεν των χοίρων.» —Ματθ.
English[en]
That is why Jesus also said: “Do not . . . throw your pearls before swine.”—Matt.
Spanish[es]
Por eso Jesús también dijo: “No . . . tiren sus perlas delante de los puercos.”—Mat.
Finnish[fi]
Siitä syystä Jeesus sanoi myös: ”Älkää . . . heittäkö helmiänne sikojen eteen.” – Matt.
French[fr]
C’est pourquoi Jésus disait : “ Ne jetez pas vos perles devant les pourceaux. ” — Mat.
Italian[it]
Per questo Gesù disse: “Non . . . gettate le vostre perle dinanzi ai porci”. — Matt.
Norwegian[nb]
Derfor sa også Jesus: «Kast ikke eders perler for svinene.» — Matt.
Dutch[nl]
Daarom heeft Jezus ook gezegd: „Werpt uw paarlen niet voor de zwijnen.” — Matth.
Portuguese[pt]
Foi por isso que Jesus disse: “Não . . . lanceis as vossas pérolas diante dos porcos.” — Mat.