Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Потъпкали са стойности като: неподкупност, вярност и целомъдрие.
Czech[cs]
Opovrhli ryzostí, věrností a ctností.
Danish[da]
De har ringeagtet uangribelighed, troskab og kyskhed.
German[de]
Sie haben Lauterkeit, Treue und Keuschheit verachtet und somit ihr Erbe aufs Spiel gesetzt.
Greek[el]
Έχουν καταφρονήσει την ακεραιότητα, την πιστότητα και την αγνότητα.
English[en]
They have disdained integrity, fidelity and chastity.
Spanish[es]
Han desdeñado la integridad, la fidelidad y la castidad.
Finnish[fi]
He ovat vähät välittäneet nuhteettomuudesta, uskollisuudesta tai siveellisestä puhtaudesta.
French[fr]
Ils ont piétiné des valeurs comme l’intégrité, la fidélité et la chasteté.
Hungarian[hu]
Semmibe vették a feddhetetlenséget, a hűséget és az erkölcsi tisztaságot.
Indonesian[id]
Mereka meremehkan ketulusan hati, kesetiaan dan kesucian.
Italian[it]
Hanno disprezzato l’integrità, la fedeltà e la castità.
Japanese[ja]
自分たちの相続財産を得る見込みを危うくしたのです。
Korean[ko]
그들은 성실, 정절 및 순결을 멸시하였읍니다.
Malagasy[mg]
Nohitsakitsahiny ny toetra tsara toy ny tsy fivadihana, ny fahatokiana sy ny fahadiovana.
Norwegian[nb]
De har ringeaktet ulastelighet, troskap og renhet.
Dutch[nl]
Zij hebben integriteit, trouw en eerbaarheid versmaad.
Polish[pl]
Wzgardzili prawością, wiernością i czystością.
Portuguese[pt]
Desprezaram a integridade, a fidelidade e a castidade.
Romanian[ro]
Ei au desconsiderat integritatea, fidelitatea şi castitatea.
Slovenian[sl]
Zavrgli so neoporečnost, zvestobo in neomadeževanost.
Sranan Tongo[srn]
Den ben wiswasi soifri-retifasi, getrowfasi èn krin libi.
Swedish[sv]
De har ringaktat ostrafflighet, trohet och kyskhet.
Tagalog[tl]
Naging walang kabuluhan sa kanila ang integridad, katapatan at kalinisang-puri.
Turkish[tr]
Bütünlüğü, sadakati ve iffeti küçümsediler.
Chinese[zh]
他们轻看了忠诚、信实和贞洁的美德。