Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Повърхността на проходите за достъп трябва да бъде противоплъзгаща
Czech[cs]
Povrch přístupových průchodů musí mít protiskluzové vlastnosti
Danish[da]
Adgangspassagers overflade skal være skridsikker
German[de]
Die Oberfläche des Zugangs muss rutschfest sein
Greek[el]
Η επιφάνεια των διόδων πρόσβασης πρέπει να είναι αντιολισθητική
English[en]
The surface of access passages shall be slip-resistant
Spanish[es]
La superficie de los espacios de acceso deberá ser antideslizante
Estonian[et]
Juurdepääsuteede pind peab olema libisemiskindel
Finnish[fi]
Sisäänkäynneissä on oltava liukastumista estävä pinta
French[fr]
Le revêtement des passages d’accès doit être antidérapant
Hungarian[hu]
Az átjárók felületének csúszásmentesnek kell lennie
Italian[it]
La superficie degli spazi di accesso è rivestita di materiale antiscivolo
Lithuanian[lt]
Salono takų paviršius turi būti neslidus
Latvian[lv]
Piekļuves eju virsmai ir jābūt neslīdīgai
Maltese[mt]
Il-wiċċ tal-passaġġi ta’ aċċess aċċess m’għandhomx ikunu jiżolqu
Dutch[nl]
Doorgangen moeten slipvrij zijn
Polish[pl]
Powierzchnia dojść musi być wyłożona materiałem przeciwpoślizgowym
Portuguese[pt]
A superfície das passagens de acesso deve ser antiderrapante
Romanian[ro]
Suprafețele culoarelor centrale și ale trecerilor de acces trebuie prevăzute cu materiale antiderapante
Slovak[sk]
Povrch prístupových priechodov musí mať protišmykové vlastnosti
Slovenian[sl]
Površina dostopnih prehodov je nedrseča
Swedish[sv]
Genomgångsutrymmenas ytor ska vara halkfria