Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ved forskning i fluorforbindelser er det normalt en mere stabil og mindre giftig form af stoffet, der undersøges, f.eks. natriumfluorid, der kan findes i tandpasta.
German[de]
Was bei Forschungen über Fluorid üblicherweise untersucht wird, sind stabilere und weniger giftige Formen des Stoffes wie Natriumfluorid, das in Zahnpasten vorkommt.
Greek[el]
Αυτό που συνήθως μελετάται στις έρευνες σχετικά με το φθόριο είναι οι πιο σταθερές και λιγότερο τοξικές μορφές του, όπως το φθοριούχο νάτριο, το οποίο βρίσκεται στην οδοντόκρεμα.
English[en]
What are usually studied in research on fluoride are stabler and less toxic forms of the substance, like sodium fluoride, which can be found in toothpaste.
Spanish[es]
Lo que normalmente se estudia en las investigaciones sobre el flúor son las formas más estables y menos tóxicas de la sustancia, como el fluoruro de sodio, que puede encontrarse en los dentífricos.
Finnish[fi]
Fluoridia koskevassa tutkimuksessa pyritään yleensä selvittämään, missä muodossa aine on entistä pysyvämpää ja vähemmän myrkyllistä, kuten natriumfluoridi, jota käytetään hammastahnassa.
French[fr]
Les recherches sur le fluor se concentrent habituellement sur les formes plus stables et moins toxiques de cette substance, comme le fluorure de sodium, qui se rencontre dans le dentifrice.
Italian[it]
La ricerca sul fluoruro spesso si concentra sulle forme più stabili e meno tossiche della sostanza in questione come ad esempio il fluoruro di sodio che si trova nel dentifricio.
Dutch[nl]
In onderzoek naar fluoride worden doorgaans de stabielere en minder giftige vormen van deze stof onderzocht, zoals sodiumfluoride, dat in tandpasta zit.
Portuguese[pt]
As investigações realizadas sobre o fluoreto concentram-se normalmente nas formas mais estáveis e menos tóxicas desta substância, como o fluoreto de sódio, que se encontra nas pastas dentífricas.
Swedish[sv]
I forskningen om fluor brukar man i stället undersöka mera stabila och mindre giftiga former av detta ämne, såsom natriumfluorid, som kan ingå i tandkräm.