Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
På baggrund heraf tiltrækker drøftelsen om arbejdssprogene i Den Europæiske Patentmyndighed sig særlig opmærksomhed.
German[de]
In diesem Zusammenhang ist vor allem die Diskussion über die Arbeitssprachen im Europäischen Patentamt hervorzuheben.
Greek[el]
Στο πλαίσιο αυτό αξίζει να σημειωθεί κυρίως η συζήτηση για τις γλώσσες εργασίας στο Ευρωπαϊκό Γραφείο Ευρεσιτεχνιών.
English[en]
In that connection the debate on working languages in the European Patents Office assumes a special significance.
Spanish[es]
En este contexto llama sobre todo la atención el debate sobre las lenguas de trabajo en la Oficina Europea de Patentes.
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä keskustelu Euroopan patenttiviraston työkielistä on aiheellinen.
French[fr]
La présente question porte essentiellement sur les langues de travail de l'Office européen des brevets.
Italian[it]
In questo contesto, richiama l'attenzione la discussione sulle lingue di lavoro presso l'Ufficio europeo dei brevetti.
Dutch[nl]
In dit verband trekt vooral de discussie over de werktalen in het Europees Octrooibureau de aandacht.
Portuguese[pt]
Neste contexto, merece especial atenção o debate sobre as línguas de trabalho do Instituto Europeu de Patentes.
Swedish[sv]
I detta sammanhang aktualiseras framför allt frågan om Europeiska patentverkets arbetsspråk.