Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Pussy. What, no points for attempting to defend your honor, no matter how ill-conceived or amateurish the execution? Mmm... oh.
French[fr]
Zéro point pour avoir tenté de défendre ton honneur, peu importe si cette exécution était brouillonne ou amateur?
Hungarian[hu]
Mi van, nincs értelme megpróbálni a becsületedet védeni, bármennyire átgondolatlan vagy amatőr is legyen a megvalósítása?
Italian[it]
Niente punti per aver cercato di difendere il tuo onore, nonostante il tentativo fosse mal pensato e da dilettante?
Portuguese[pt]
O quê, nenhum ponto por defender a tua honra, apesar de descuidada e com uma execução amadora?