Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, звезно момче върни се на планетата Земя.
Greek[el]
Έι, διαστημάνθρωπε, καλωσήλθες πίσω στον πλανήτη Γη.
English[en]
Hey, spaceman, welcome back to the planet Earth.
Spanish[es]
Hombre del espacio, bienvenido al planeta Tierra.
Finnish[fi]
Hei, avaruuslentäjä, tervetuloa takaisin planeetta-maalle.
French[fr]
Bienvenue sur la planète Terre.
Portuguese[pt]
Olá, astronauta, Bem-vindo de volta ao planeta Terra.
Romanian[ro]
Hei, marţianule, bine ai revenit pe Pământ.
Serbian[sr]
Hej svemirče, dobro došao na planetu zemlju.