Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Er hatte Deodorant an den Händen.
Greek[el]
Είχε αποσμητικό στα χέρια του.
English[en]
He had deodorant on his hands.
Spanish[es]
Tenía desodorante en sus manos.
Finnish[fi]
Hänen käsissään oli deodoranttia.
French[fr]
Il avait du déodorant sur la main.
Hebrew[he]
היה על ידיו דאודורנט.
Croatian[hr]
Imao je dezodorans na ruci.
Hungarian[hu]
Dezodor volt a tenyerén.
Italian[it]
Aveva del deodorante sulle mani.
Japanese[ja]
彼 が 帰 る 前 に 握手 し た が 彼 の 手 は デオドラント の 匂い が し た
Norwegian[nb]
Han hadde deodorant på hendene.
Dutch[nl]
Hij had deodorant op zijn handen.
Polish[pl]
Miał na rękach dezodorant.
Portuguese[pt]
Ele passou desodorizante nas mãos.
Romanian[ro]
Avea parfum pe mâini.
Russian[ru]
У него был дезодорант на руках.
Slovenian[sl]
Na rokah je imel dezodorant.
Swedish[sv]
Han hade deo på sina händer.