Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лаклан е знаел, че съществото е пратено от Молок.
Czech[cs]
Lachlan věděl, že tu stvůru poslal Moloch.
Danish[da]
Han vidste, skabningen måtte være sendt af Molok.
German[de]
Lachlan wusste, dass dieses Biest vom Moloch geschickt worden war.
Greek[el]
Ήξερε ότι ο Μολώχ είχε στείλει το τέρας.
English[en]
Lachlan knew this creature had to be sent by Moloch.
Spanish[es]
Lanchan sabía que esta criatura tenía que haber sido enviada por Moloch.
Finnish[fi]
Lachlan tiesi, että otus oli Moolokin lähettämä.
French[fr]
Lachlan savait que la créature était un émissaire du Moloch.
Hebrew[he]
לוקלן ידע שהיצור נשלח על-ידי מולך.
Hungarian[hu]
Tudta, hogy azt a lényt csak Moloch küldhette.
Indonesian[id]
Lachlan tahu makhluk ini dikirim oleh Moloch
Italian[it]
Lachlan sapeva che quella creatura doveva essere stata inviata da Moloch.
Dutch[nl]
Lachlan wist dat het wezen gestuurd was door Moloch.
Portuguese[pt]
Ele sabia que a criatura era enviada por Moloch.
Russian[ru]
Лаклан знал, что это существо послал Молох.
Serbian[sr]
Lachlan znao da je to stvorenje morao biti poslana Molohov.
Swedish[sv]
Han visste att varelsen måste vara utsänd av Molok.
Turkish[tr]
Lachlan bu yaratığın Moloch tarafından gönderilmiş olduğunu biliyordu.