Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نكتة رخيصة لعاهرة رخيصة
Bulgarian[bg]
Долна шега за долна курва.
Czech[cs]
Laciný vtip pro lacinou děvku.
Greek[el]
Ένα φτηνό αστείο από μία φτηνή πόρνη.
English[en]
A cheap joke for a cheap whore.
Spanish[es]
Una broma barata de una puta barata.
Finnish[fi]
Alhainen vitsi, alhaiselta huoralta.
Hebrew[he]
בדיחה זולה של זונה זולה.
Croatian[hr]
Jeftina šala od jeftine kurve.
Hungarian[hu]
Egy ócska poén egy ócska kurvától.
Italian[it]
Una battuta dozzinale per una puttana dozzinale.
Polish[pl]
Tani żart i tania dziwka.
Portuguese[pt]
Uma piada pobre de uma puta barata.
Romanian[ro]
O glumă ieftină pentru o târfă ieftină.
Russian[ru]
Дешевая шутка от дешевой шлюхи.
Serbian[sr]
Jeftina šala od jeftine kurve.
Turkish[tr]
Ucuz bir fahişeden ucuz bir şaka.