Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
ধসে পড়া ভবনের দ্বিতীয় তলায় সুইং অপারেটর হিসেবে কাজ করতেন রেশমা।
Catalan[ca]
Begum treballava a la segona planta de l'edifici en la confecció de roba.
German[de]
Begum war im zweiten Stock des Gebäudes als Näharbeiterin tätig.
English[en]
Begum worked on the building's second floor as a sewing operator.
Spanish[es]
Begum trabajaba en el segundo piso del edificio como costurera.
Persian[fa]
بگوم در طبقه ی دوم ساختمان و به عنوان خیاط کار می کرد.
French[fr]
Reshma Begum travaillait au deuxième étage de l’immeuble comme opératrice de machine à coudre.
Malagasy[mg]
Mpandraharaha amin'ny zaitra no asan'i Begum tao amin'ny rihana faharoan'ilay tranobe.
Macedonian[mk]
Бегум работела на вториот кат од зградата како оператор за шиење.
Russian[ru]
Бегум работала швеей на втором этаже.
Swahili[sw]
Begum alikuwa akifanya kazi ya ushonaji katika ghorofa ya pili ya jengo hilo.