Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وكان أداء المختبرات التي شاركت في تقييم الجودة السابق أفضل من تلك التي شاركت لأول مرة وتعرفت المختبرات في المقاطعات التي تحظى بعدد مرتفع من حالات مرض النوم على داء المثقبيات على نحو أكثر تكراراً (57.0 % في مقابل 31.2 %، الاحتمال < 0.001).
English[en]
Laboratories that participated in the previous quality assessment performed better than first-time participants and laboratories in provinces with a high number of sleeping sickness cases recognized trypanosomes more frequently (57.0% versus 31.2%, P < 0.001).
Spanish[es]
Los laboratorios que participaron en la evaluación de calidad anterior tuvieron mejores resultados que los laboratorios noveles, y los laboratorios de provincias con un número alto de casos de la enfermedad del sueño reconocieron los tripanosomas con mayor frecuencia (el 57,0% frente al 31,2%, P < 0,001).
French[fr]
Les laboratoires ayant participé à la précédente évaluation de la qualité ont obtenu de meilleurs résultats que les nouveaux participants, et les laboratoires situés dans les provinces présentant un nombre élevé de cas de maladie du sommeil ont mieux reconnu les trypanosomes (57,0% contre 31,2%, P < 0,001).
Russian[ru]
Лаборатории, принимавшие участие в предыдущей оценке качества, сработали лучше, чем участники, участвующие в исследовании впервые, а лаборатории в провинциях с большим числом случаев заболевания сонной болезнью распознавали трипаносомы чаще (57,0% в сравнении с 31,2%, P <0,001).
Chinese[zh]
参与前次质量评估的实验室比第一次参与者执行效果更好,有大量昏睡病病例的省份的实验室识别出锥体虫的频度更高(57.0% VS 31.2%,P < 0.001)。