Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Odstavec 3 má zaplnit zjevnou mezeru v původním návrhu nařízení.
Danish[da]
Stk. 3 skal udfylde en mangel i det oprindelige forslag til forordning.
German[de]
Durch Absatz 3 soll eine vermeintliche Lücke in dem ursprünglichen Vorschlag für eine Verordnung geschlossen werden.
Greek[el]
Η παράγραφος 3 αποσκοπεί να συμπληρώσει ένα παρατηρηθέν κενό στην αρχική πρόταση κανονισμού.
English[en]
Paragraph 3 is intended to fill a perceived lacuna in the original proposal for a regulation.
Spanish[es]
El apartado 3 va dirigido a rellenar un vacío en la propuesta de reglamento primigenia.
Estonian[et]
Lõike 3 eesmärk on kõrvaldada määruse esialgsest ettepanekust leitud puudus.
French[fr]
Le paragraphe 3 tend à combler une lacune relevée dans la proposition de règlement initiale.
Hungarian[hu]
A (3) bekezdés célja az eredeti rendeletre irányuló javaslatban észlelt hézag kitöltése.
Italian[it]
Il paragrafo 3 è inteso a colmare una lacuna identificata nella proposta di regolamento originale.
Latvian[lv]
3. punkts ir paredzēts, lai nodrošinātu konstatēto trūkstošo regulējumu sākotnējā regulas priekšlikumā.
Maltese[mt]
Il-paragrafu 3 huwa intenzjonat li jimla vojt li nħass fil-proposta oriġinali għal regolament.
Dutch[nl]
Lid 3 is bedoeld als invulling van wat als leemte in de ontwerpverordening wordt ervaren.
Polish[pl]
Ust. 3 ma na celu wypełnienie luki w oryginalnym wniosku dotyczącym rozporządzenia.
Portuguese[pt]
O no 3 tem por objectivo preencher uma lacuna encontrada na proposta de regulamento original.
Romanian[ro]
Paragraph 3 is intended to fill a perceived lacuna in the original proposal for a regulation.
Slovak[sk]
Odsek 3 by mal vyplniť medzeru v pôvodnom návrhu nariadenia.
Slovenian[sl]
Namen odstavka 3 je zapolniti domnevno vrzel v izvornem predlogu uredbe.
Swedish[sv]
Punkt 3 avser att åtgärda en brist som upptäckts i det ursprungliga förslaget till förordning.