Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Káva, kávové náhražky, čaj, mléko ochucené kávou, slad pro lidskou spotřebu
Danish[da]
Kaffe, kaffeerstatning, te, mælk med kaffesmag, malt som næringsmidler til mennesker
German[de]
Kaffee, Kaffeeersatzmittel, Tee, Milch mit Kaffeearoma, Malz für den menschlichen Verzehr
Greek[el]
Καφές, υποκατάστατα καφέ, τσάι, γάλα με γεύση καφέ, βύνη για κατανάλωση από τον άνθρωπο
English[en]
Coffee, artificial coffee, tea, coffee flavoured milk, malt for human consumption
Spanish[es]
Café, café artificial, té, leche con sabor a café, malta para consumo humano
Estonian[et]
Kohv, kohvi aseained, tee, kohvimaitseline piim, linnased inimtoiduks
Finnish[fi]
Kahvi, keinotekoinen kahvi, tee, kahvilla maustettu maito, mallas ihmisravinnoksi
French[fr]
Café, succédané du café, thé, lait aromatisé au café, malt pour la consommation humaine
Hungarian[hu]
Kávé, pótkávé, tea, kávé ízesítésű tej, maláta emberi fogyasztásra
Italian[it]
Caffè, surrogati del caffè, tè, latte aromatizzato al caffè, malto per l'alimentazione umana
Lithuanian[lt]
Kava, kavos pakaitalai, arbata, kavos skonio pienas, salyklas, skirti vartoti žmonėms
Latvian[lv]
Kafija, mākslīgā kafija, tēja, piens ar kafijas aromātu, iesals cilvēku patēriņam
Maltese[mt]
Kafè, kafè artifiċjali, tè, ħalib b'togħma ta' kafè, xgħir għall-konsum mill-bniedem
Dutch[nl]
Koffie, koffiesurrogaten, thee, melk met koffiesmaak, mout voor menselijke consumptie
Polish[pl]
Kawa, substytuty kawy, herbata, mleko o smaku kawy, słód do spożycia przez ludzi
Portuguese[pt]
Café, sucedâneos de café, chá, leite com café, malte para consumo humano
Slovak[sk]
Káva, umelá káva, čaj, mlieka s kávovou príchuťou, slad určený na konzumáciu ľuďmi
Slovenian[sl]
Kava, kavni nadomestki, čaj, mleko z aromo kave, slad za prehrano ljudi
Swedish[sv]
Kaffe, konstgjort kaffe, te, mjölk smaksatt med kaffe, malt för mänsklig förtäring