Besonderhede van voorbeeld: 6449632133066085565

German

Aber lieber ertrage ich dieses öde Land und Hurd Price als dieses tödliche Warten.

Greek

Αλλά προτιμώ να έχω αυτή τη νεκρή γη και τον Χερντ Πράις παρά την κρύα αναμονή που θα είχα μαζί σου.

English

But I would rather have this dead land and Hurd Price than the cold waiting that I'd have with you.

Spanish

Pero prefiero esta tierra muerta y a Hurd Price que las tensas esperas que tendría contigo.

French

Mais je préfère cette terre morte et Hurd Price à l'attente impitoyable qui serait la mienne avec toi.

Croatian

Ali draža su mi ta neplodna zemlja i Hurd Price nego hladno čekanje koje imam s tobom.

Dutch

Maar ik heb liever dit dode land en Hurd Price dan dat koude afwachten bij jou.

Portuguese

Mas prefiro ter esta terra morta e Hurd Price... do que a fria espera que teria com você.

Romanian

Dar mai degrabă aş avea acest pământ arid şi pe Hurd Price decât aşteptarea rece pe care aş avea-o cu tine.

Serbian

Ali bih ja radije imala ovu mrtvu zemlju i Hurda Prajsa nego čekanje tebe što bih sa tobom imala.

Swedish

Men jag har hellre en död jordbit och Hurd Price än ett evigt väntande pa dig.

Turkish

Ama orada o evde oturup cesedini beklemektense bu berbat çiftlikte yaşamayı tercih ederim.