Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
كل متحتاجه هو الماء والخبز حتى وصول المارشالالتزم الهدوء التام
Czech[cs]
Pokud nechcete bejt jen o chlebu a vodě, než dorazí okresní šerif, tak budete naprosto zticha
German[de]
Wenn Sie nicht nur Brot und Wasser wollen, bis der Marshal hier ist, halten Sie die Schnauze
English[en]
If you want anything more than bread and water until the US marshal gets here, you be absolutely quiet
Spanish[es]
Si quiere algo más que pan y agua hasta que llegue el comisario, pórtese como un buen chico
Norwegian[nb]
Med mindre du bare vil ha brød og vann til marshallen kommer, så vær stille
Swedish[sv]
Om du inte bara vill ha vatten och bröd tills polischefen kommer, så ska du vara alldeles tyst
Turkish[tr]
Mareşal gelene kadar sadece ekmek ve su istemiyorsan tamamen sessiz ol