Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
První člověk Adam úmyslně neposlechl Boha.
Danish[da]
Det første menneske, Adam, var med vilje ulydig mod Gud.
German[de]
Der erste Mensch, Adam, war Gott willentlich ungehorsam.
Greek[el]
Ο πρώτος άνθρωπος Αδάμ θεληματικά παρήκουσε τον Θεό.
English[en]
The first man, Adam, willfully disobeyed God.
Spanish[es]
El primer hombre, Adán, desobedeció por su propia voluntad a Dios.
Finnish[fi]
Ensimmäinen ihminen Aadam oli tahallaan tottelematon Jumalalle.
French[fr]
Adam, le premier homme, désobéit volontairement à Dieu.
Italian[it]
Il primo uomo, Adamo, disubbidì volontariamente a Dio.
Japanese[ja]
最初の人間アダムは,わざと神にそむきました。
Korean[ko]
첫 사람 ‘아담’은 일부러 하나님께 불순종하였읍니다.
Norwegian[nb]
Det første menneske, Adam, var med vilje ulydig mot Gud.
Dutch[nl]
De eerste mens, Adam, was opzettelijk ongehoorzaam aan God.
Polish[pl]
Pierwszy człowiek, Adam, rozmyślnie stał się nieposłusznym Bogu.
Portuguese[pt]
O primeiro homem, Adão, desobedeceu deliberadamente a Deus.
Swedish[sv]
Den förste mannen, Adam, var medvetet olydig mot Gud.