Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne gulvpris forhoejes fra 1. marts 1993 maanedligt med 3,5 ECU pr. ton.
German[de]
März 1993 monatlich um 3,5 ECU/Tonne.
Greek[el]
Αυτό το κατώτατο όριο τιμής αυξάνεται, από την 1η Μαρτίου 1993, μηνιαίως κατά 3,5 Ecu ανά τόνο.
English[en]
From 1 March 1993 this floor price shall be increased each month by ECU 3,5 per tonne.
Spanish[es]
Este precio mínimo se incrementará mensualmente, a partir del 1 de marzo de 1993, en 3,5 ECU/t.
French[fr]
Ce prix plancher est, à compter du 1er mars 1993, mensuellement augmenté de 3,5 écus par tonne.
Italian[it]
A decorrere dal 1o marzo 1993 il prezzo base viene aumentato mensilmente di 3,5 ECU/t.
Dutch[nl]
Deze bodemprijs wordt met ingang van 1 maart 1993 maandelijks met 3,5 ecu/ton verhoogd.
Portuguese[pt]
Este preço de base será, a partir de 1 de Março de 1993, mensalmente aumentado em 3,5 ecus por tonelada.