Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is nie so maklik vir die duisende mense wat hulle raad gevolg het nie.
Arabic[ar]
والامر ليس سهلا الى هذا الحد على آلاف الناس الذين تبعوا نصيحتهم.
Cebuano[ceb]
Dili gayod sayon alang sa libolibong tawo nga mingsunod sa ilang tambag.
Czech[cs]
Ale pro tisíce těch, kteří dali na jejich rady, to tak snadné není.
Danish[da]
Det er straks værre for alle de mennesker der har fulgt deres råd.
German[de]
Dennoch können die Opfer einer Scheidung aus ihrer bitteren Erfahrung wichtige Lehren ziehen, z.
Greek[el]
Τα πράγματα δεν είναι τόσο εύκολα για τους χιλιάδες ανθρώπους που ακολούθησαν τη συμβουλή τους.
English[en]
It is not so easy for the thousands of people who followed their advice.
Spanish[es]
Pero para los miles de personas que siguieron sus anteriores consejos no es tan fácil.
Finnish[fi]
Perääntyminen ei ole yhtä helppoa niille tuhansille, jotka ovat noudattaneet heidän neuvojaan.
French[fr]
Reste que les victimes du divorce peuvent tirer d’importantes leçons de leur amère expérience.
Hungarian[hu]
De nem ilyen könnyű annak a több ezer embernek, aki a tanácsuk szerint járt el.
Icelandic[is]
Þær þúsundir manna, sem hafa fylgt ráðleggingum þeirra, eiga snöggt um erfiðara uppdráttar.
Italian[it]
Non è altrettanto facile per le migliaia di persone che hanno seguito i loro consigli.
Dutch[nl]
Voor de duizenden mensen die hun raad hebben opgevolgd, is het minder makkelijk.
Nyanja[ny]
Sikuli kokhweka kwa anthu zikwi zambiri amene anatsatira uphungu wawo.
Portuguese[pt]
As coisas não são tão fáceis assim para os milhares que seguiram seus conselhos.
Slovak[sk]
Avšak pre tisíce ľudí, ktorí sa riadili ich radami, to nie je také jednoduché.
Swedish[sv]
Men det är inte lika lätt för de tusentals människor som har följt deras råd.
Turkish[tr]
Onların öğütlerini dinlemiş olan binlerce insan için ise, bu o kadar kolay değildir.
Tahitian[ty]
E ere râ i te mea ohie no te mau tausani taata o tei pee i ta ratou a‘oraa.
Chinese[zh]
可是,有数以千计的人曾对他们的劝告言听计从,对这些人来说,情形则就没有那么容易了。