Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гарибалди, току-що получих доклада на ХАЗМАТ.
Czech[cs]
Garibaldi, právě jsme dostali hlášení.
Greek[el]
Γκαριμπάλντι, έχω την αναφορά της ομάδας.
English[en]
Garibaldi, we just got back the HAZMAT report.
Spanish[es]
Garibaldi, acabamos de recibir el informe del HAZMAT.
Finnish[fi]
Saimme juuri Hazmat-raportin.
Croatian[hr]
Garibaldi, dobili smo izvještaj.
Hungarian[hu]
Garibaldi, megjött a kutatócsoport jelentése.
Dutch[nl]
Garibaldi, het Hazmat-rapport is er.
Polish[pl]
Garibaldi, dostaliśmy raport powypadkowy.
Portuguese[pt]
Garibaldi, acabamos de receber o relatório da HAZMAT.
Romanian[ro]
Garibaldi, tocmai am primit raportul HAZMAT.
Serbian[sr]
Garibaldi, dobili smo izvještaj.
Turkish[tr]
Garibaldi, Tehlikeli Madde ekibi raporunu tamamladı.