Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المفوّض بشؤون الأمّة " العراقيّة " وافق على أن بحلّ مكانه.
English[en]
The Iraqi chargé d'affaires has offered to take his place.
Spanish[es]
El representante diplomático iraquí se ofreció a ocupar su lugar.
Finnish[fi]
Irakin asiainhoitaja on tarjoutunut hänen tilalleen.
French[fr]
Le chargé d'affaires irakien a proposé de le remplacer.
Dutch[nl]
De Irakese diplomaat heeft voorgesteld hem te vervangen.
Portuguese[pt]
O diplomata iraquiano propõe-se a substituí-lo.
Turkish[tr]
Irak maslahatgüzarı onun yerini almayı teklif etti.
Ukrainian[uk]
Іракський повірений в справах запропонував себе замість нього.