Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
“I said three times during my speech that I do not speak as a representative of EWNC, and I have a video recording of it, but the Ministry had still decided that it was a political activity of EWNC,” Shevchenko stated.
Spanish[es]
“Dije tres veces durante mi discurso que no hablaba en representación de EWNC y tengo un video, aún así, el ministerio decidió que fue una actividad política de la EWNC”, afirmó Shevchenko.
French[fr]
«J'ai répété trois fois au cours de mon intervention que je ne prenais pas la parole au nom de l'EWNC, et je dispose d'un enregistrement vidéo de ces paroles, mais le ministère a tout de même considéré qu'il s'agissait d'une activité politique de l'EWNC», raconte Chevtchenko.
Italian[it]
“Ho detto tre volte durante il mio intervento che non parlavo a nome della EWNC, ce l'ho perfino registrato su video, ma il Ministero ha comunque deciso che si trattava di un'attività politica della EWNC”, ha affermato Shevchenko.
Russian[ru]
«Три раза за время моего выступления я повторил, что говорю не от лица ЭВСК, и у меня есть видео с записью этих слов, однако министерство всё равно посчитало это политической деятельностью ЭВСК», — рассказал Шевченко.