Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Дело T-#/# R: Определение на председателя на Първоинстанционния съд от # юни # г.- VDH Projektentwicklung и Edeka Rhein-Ruhr/Комисия (Обезпечително производство- Недопустимост
Czech[cs]
Věc T-#/# R: Usnesení předsedy Soudu prvního stupně ze dne #. června # – VDH Projektentwicklung a Edeka Rhein-Ruhr v. Komise (Předběžné opatření- Nepřípustnost
Danish[da]
Sag T-#/# R: Kendelse afsagt af præsidenten for Retten i Første Instans den #. juni #- VDH Projektentwicklung og Edeka Rhein-Ruhr mod Kommissionen (Særlige rettergangsformer- afvisning
German[de]
Rechtssache T-#/# R: Beschluss des Präsidenten des Gerichts erster Instanz vom #. Juni #- VDH Projektentwicklung und Edeka Rhein-Ruhr/Kommission (Vorläufiger Rechtsschutz- Unzulässigkeit
Greek[el]
Υπόθεση T-#/# R: Διάταξη του Προέδρου του Πρωτοδικείου της #ης Ιουνίου #- VDH Projektentwicklung και Edeka Rhein-Ruhr κατά Επιτροπής (Ασφαλιστικά μέτρα- Απαράδεκτο
English[en]
Case T-#/# R: Order of the President of the Court of First Instance of # June #- VDH Projektentwicklung and Edeka Rhein-Ruhr v Commission (Interim measures- Inadmissibility
Spanish[es]
Asunto T-#/# R: Auto del Presidente del Tribunal de Primera Instancia de # de junio de #- VDH Projektentwicklung y Edeka Rhein-Ruhr/Comisión (Procedimiento sobre medidas provisionales- Inadmisibilidad
Estonian[et]
Kohtuasi T-#/# R: Esimese Astme Kohtu presidendi #. juuni #. aasta määrus- VDH Projektentwicklung GmbH ja Edeka Rhein-Ruhr vs. komisjon (Ajutiste meetmete kohaldamine- Vastuvõetamatus
Finnish[fi]
Asia T-#/# R: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentin määräys #.#.#- VDH Projektentwicklung ja Edeka Rhein-Ruhr v. komissio (Väliaikainen oikeussuoja- Tutkimatta jättäminen
French[fr]
Affaire T-#/# R: Ordonnance du président du Tribunal de première instance du # juin #- VDH Projektentwicklung et Edeka Rhein-Ruhr/Commission (Référé- Irrecevabilité
Italian[it]
Causa T-#/# R: Ordinanza del presidente del Tribunale di primo grado # giugno #- VDH Projektentwicklung e Edeka Rhein-Ruhr/Commissione (Procedimento sommario- Irricevibilità
Latvian[lv]
Lieta T-#/# R: Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja #. gada #. jūnija rīkojums- VDH Projektentwicklung un Edeka Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr/Komisija (Pagaidu noregulējums- Nepieņemamība
Maltese[mt]
Kawża T-#/# R: Digriet tal-President tal-Qorti tal-Prim'Istanza tas-# ta' Ġunju #- VDH Projektentwicklung u Edeka Rhein-Ruhr vs Il-Kummissjoni (Proċeduri għal miżuri provviżorji- Inammissibbiltà
Dutch[nl]
Zaak T-#/# R: Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van # juni #- VDH Projektentwicklung en Edeka Rhein-Ruhr/Commissie (Kort geding- Niet-ontvankelijkheid
Polish[pl]
Sprawa T-#/# R: Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia # czerwca # r.- VDH Projektentwicklung i Edeka Rhein-Ruhr przeciwko Komisji (Postępowanie w przedmiocie środka tymczasowego- Niedopuszczalność
Portuguese[pt]
Processo T-#/# R: Despacho do presidente do Tribunal de Primeira Instância de # de Junho de #- VDH Projektentwicklung e Edeka Rhein-Ruhr/Comissão (Medidas provisórias- Inadmissibilidade
Romanian[ro]
Cauza T-#/# R: Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din # iunie #- VDH Projektentwicklung și Edeka Rhein-Ruhr/Comisia Comunităților Europene (Măsuri provizorii- Inadmisibilitate
Slovak[sk]
Vec T-#/# R: Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z #. júna # – VDH Projektentwicklung a Edeka Rhein-Ruhr/Komisia (Konanie o nariadení predbežného opatrenia- Neprípustnosť
Slovenian[sl]
Zadeva T-#/# R: Sklep predsednika Sodišča prve stopnje z dne #. junija # – VDH Projektentwicklung in Edeka Rhein-Ruhr proti Komisiji (Začasna odredba – Nedopustnost
Swedish[sv]
Mål T-#/# R: Beslut meddelat av förstainstansrättens ordförande den # juni # – VDH Projektentwicklung och Edeka Rhein-Ruhr mot kommissionen (Interimistiskt förfarande – Upptagande till sakprövning