Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мичман, задайте курс към Соларис 5.
Bosnian[bs]
Unesite kurs prema Solaisu 5.
Czech[cs]
Praporčíku, nastavte kurs na Solais V.
German[de]
Fähnrich, setzen Sie Kurs auf Solais V.
Greek[el]
Σημαιοφόρε, θέσε πορεία για τον Σολέις V.
English[en]
Ensign, set your course for Solais V.
Spanish[es]
Alférez, fije el rumbo a Solais V.
Finnish[fi]
Aliluutnantti, asettakaa kurssi Solais V: en.
French[fr]
Enseigne, mettez le cap sur Solais V.
Croatian[hr]
Unesite kurs prema Solaisu 5.
Hungarian[hu]
Zászlós, irány a Solais V.
Italian[it]
Guardiamarina, rotta per Solais V.
Portuguese[pt]
Alferes, traçar curso para Solais V.
Romanian[ro]
Cadet, stabileşte cursul spre Solais V.
Slovenian[sl]
Smer: Solais 5.
Serbian[sr]
Unesite kurs prema Solaisu 5.
Swedish[sv]
Lägg in kurs mot Solais 5.
Turkish[tr]
Asteğmen, Solais V'e doğru rotayı girin.