Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
♪ انا و انت لن نكون مملين أبداً ♪
Bulgarian[bg]
# Ти и аз # никога няма да скучаете # #
Bosnian[bs]
Ja i ti nikada necemo biti dosadni.
Czech[cs]
♪ Já a budete nikdy nudný I
Danish[da]
Du og jeg vil aldrig være kedelige!
German[de]
Ich und du werden nie langweilig sein
English[en]
Me and you will never be boring.
Spanish[es]
Yo y usted nunca será aburrido
Estonian[et]
Mina ja sina ei saa iial igavateks.
Hebrew[he]
♪ לי ולך יהיה לא יהיה משעמם לי ( צוחק )
Croatian[hr]
Ti i ja nikad nećemo biti dosadni
Hungarian[hu]
Te és én nem leszünk unalmasak
Dutch[nl]
Jij en ik zullen nooit vervelen.
Portuguese[pt]
Eu e tu nunca seremos aborrecidos
Romanian[ro]
Eu si tu nu o să fim niciodată plictisitori.
Slovenian[sl]
Midva ne bova nikdar dolgočasna
Serbian[sr]
Ja i ti nikada nećemo biti dosadni.
Swedish[sv]
Jag och du kommer aldrig bli tråkiga.
Turkish[tr]
" Sen ve ben, asla sıkıcı olmayacağız "
Chinese[zh]
我 跟 你 說 我們 永遠 都 不會 無聊 的