Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Освен това в текущите ИТ проекти Комисията обръща особено внимание на тяхната свързаност с други AFIS и външни ИТ системи с цел свеждане до минимум на усилията на държавите членки и оптимизиране на качеството на данните, използването и предназначението на тези системи.
Czech[cs]
Ve stávajících projektech v oblasti informačních technologií věnuje Komise zvláštní pozornost jejich propojení s ostatními systémy AFIS a externími počítačovými systémy, aby se minimalizovalo úsilí členských států a optimalizovala kvalita údajů a využití a účel těchto systémů.
German[de]
In aktuellen IT-Projekten legt die Kommission au § erdem besonderes Augenmerk auf die Konnektivit t der Projekte mit anderen Informationssystemen f r die Betrugsbek mpfung sowie externen IT-Systemen, um den Aufwand der Mitgliedstaaten auf ein Minimum zu beschr nken und die Datenqualit t, die Nutzung und den Zweck dieser Systeme zu optimieren.
English[en]
In addition, in current IT projects the Commission pays particular attention to their connectivity with other AFIS and external IT systems, to minimise the Member States'efforts and optimise the data quality, usage and purpose of these systems.
Spanish[es]
Adem s, en los actuales proyectos inform ticos la Comisi n presta especial atenci n a su conectividad con otros sistemas inform ticos AFIS y externos, a fin de reducir al m'nimo los esfuerzos de los Estados miembros y de optimizar la calidad de los datos y el uso y la finalidad de estos sistemas.
Finnish[fi]
Komissio kiinnitt nykyisiss tietotekniikkahankkeissa erityist huomiota yhteenliitett vyyteen AFIS-j rjestelm n ja ulkoisten tietotekniikkaj rjestelmien kanssa minimoidakseen j senvaltioiden panokset ja optimoidakseen tietojen laadun, k yt n ja j rjestelmien k ytt tarkoituksen.
French[fr]
Par ailleurs, dans les projets informatiques actuels, la Commission accorde une attention particulière à leur connectivité avec les autres systèmes AFIS et les systèmes informatiques externes, pour réduire au minimum les efforts des États membres et optimiser la qualité des données, l'utilisation et la finalité de ces systèmes.
Croatian[hr]
Osim toga, Komisija u aktualnim IT projektima stavlja osobitu pozornost na njihovu povezivost s drugim sustavima na platformi AFIS i vanjskim IT sustavima kako bi se napori država članica sveli na najmanju moguću mjeru te kako bi se optimizirala kvaliteta podataka te uporaba i svrha tih sustava.
Hungarian[hu]
Emellett a folyamatban lévő informatikai projektek keretében a Bizottság kiemelt figyelmet fordít a fejlesztés alatt álló rendszereknek más AFIS-és külső informatikai rendszerekkel való összekapcsolhatóságára annak érdekében, hogy csökkentse a tagállamok erőfeszítéseit, továbbá optimalizálja az érintett rendszerek adatminőségét, felhasználását és célját.
Dutch[nl]
Daarnaast heeft de Commissie bij de huidige IT-projecten in het bijzonder aandacht voor de connectiviteit ervan met andere AFIS-en externe IT-systemen, om de inspanningen van de lidstaten tot een minimum te kunnen beperken en de kwaliteit van de gegevens, het gebruik en het doel van deze systemen te optimaliseren.
Polish[pl]
Dodatkowo w obecnych projektach informatycznych Komisja zwraca szczególną uwagę na kwestię ich łączności z innymi systemami AFIS i zewnętrznymi systemami informatycznymi w celu zminimalizowania wysiłków państw członkowskich oraz optymalizacji jakości danych, wykorzystania i celu tych systemów.
Portuguese[pt]
Além disso, nos atuais projetos de TI, a Comissão presta especial atenção às suas ligações com outros sistemas AFIS e sistemas informáticos externos, a fim de reduzir ao mínimo os esforços dos Estados-Membros e otimizar a qualidade dos dados, a utilização e a finalidade destes sistemas.
Slovak[sk]
V súčasných projektoch v oblasti IT Komisia navyše venuje osobitnú pozornosť ich prepojeniu s inými systémami AFIS a externými IT systémami s cieľom minimalizovať úsilie členských štátov a optimalizovať kvalitu údajov, využívanie a účel týchto systémov.
Swedish[sv]
Inom nuvarande it-projekt ägnar kommissionen därtill särskild uppmärksamhet åt deras anslutbarhet med andra it-system för AFIS och externa it-system för att minska medlemsstaternas ansträngningar och optimera systemens syfte och användning och kvaliteten på uppgifterna.