Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثلاثة رجال كبار ضد 15 رطل من اللحم الوردى لة فم
Bulgarian[bg]
Трима зрели мъже срещу 7-8 килограмово гукащо пеленаче.
Bangla[bn]
তিন জন প্রাপ্তবয়স্ক লোক ১৫ পাউন্ড ওজনের একটা গোলাপী মাংস পিন্ডের কাছে ধরাশায়ী হয়েছি
Danish[da]
Tre voksne mænd mod 8 kilo ́ s lyserødt kød med en mund.
German[de]
Drei erwachsene Männer gegen sieben Kilo rosa Fleisch mit einem Mund.
Greek[el]
Τρεις κοτζάμ άντρες εναντίον ενός βυζανιάρικου.
English[en]
Three fully grown men versus 15 pounds of pink flesh with a mouth.
Spanish[es]
Tres hombres grandes contra 15 libras de piel rosada.
Estonian[et]
Kolm täiskasvanud meest vastamisi 15 kilole roosale lihale, millel on lisaks suu.
Finnish[fi]
Kolme aikuista miestä vastaan pinkki pötkylä.
Hebrew[he]
שלושה גברים מגודלים נגד 51פאונד של בשר ורוד עם פה.
Croatian[hr]
Tri odrasla muškarca protiv 7 kg rumenih obraščića.
Hungarian[hu]
Három életerős férfi szemben egy négykilós csecsemővel!
Macedonian[mk]
Тројца целосно возрасни мажи против 15 фунти розево месо со уста.
Dutch[nl]
Drie volwassen kerels tegen 15 pond roze vlees met een mond.
Polish[pl]
Trzech dorosłych idiotów kontra 15 funtów różowego ciała z ustami.
Portuguese[pt]
Três homens grandes contra 15 libras de pele cor de rosa.
Slovenian[sl]
Trije popolno odrasli moški je prelisičil 15 kg težak kos mesa z usti.
Serbian[sr]
Tri potpuno odrasla čoveka protiv 6,8 kila roze mesa sa ustima.