Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Ето защо заздравихме правилата.
Czech[cs]
Proto jsme upevnili pravidla.
Danish[da]
Derfor har vi strammet reglerne.
German[de]
Wir haben die Regeln daher verschärft.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, έχουμε σταθεροποιήσει τους κανόνες.
English[en]
We have therefore firmed up the rules.
Spanish[es]
Por lo tanto, hemos consolidado las normas.
Estonian[et]
Seetõttu oleme tugevdanud eeskirju.
Finnish[fi]
Siksi olemme tiukentaneet sääntöjä.
Hungarian[hu]
Ezért megkeményítettük a szabályokat.
Lithuanian[lt]
Todėl mes patikslinome taisykles.
Latvian[lv]
Tāpēc mēs šos noteikumus esam pastiprinājuši.
Polish[pl]
Dlatego też uczyniliśmy zasady ostrzejszymi.
Portuguese[pt]
Consolidámos, portanto, as regras.
Romanian[ro]
În consecință, am înăsprit normele.
Slovak[sk]
Preto sme sprísnili pravidlá.
Slovenian[sl]
Zato smo okrepili pravila.
Swedish[sv]
Vi har därför försökt stärka disciplinen.