Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ترافعت بأكثر من 45 قضية جنائية سيادة القاضي
Bulgarian[bg]
Водила съм над 45 криминални дела, Ваша чест.
Czech[cs]
Vyhrála jsem přes 45 trestních případů.
Greek[el]
Έχω κερδίσει 45 ποινικές υποθέσεις, Εντιμότατε.
English[en]
I fought over 45 criminal cases, Your Honor.
Spanish[es]
He llevado 45 casos penales, señoría.
Finnish[fi]
Olen kokenut rikosasianajaja.
French[fr]
J'ai défendu plus de 45 affaires criminelles.
Hebrew[he]
ייצגתי נאשמים ביותר מ-45 משפטים פליליים, כבוד השופט.
Croatian[hr]
Borila sam se sa preko 45 kaznenih slučajeva, Časni sude.
Hungarian[hu]
Több, mint 45 büntető ügyet vittem.
Italian[it]
Ho discusso piu'45 cause penali, Vostro Onore.
Dutch[nl]
Ik deed meer dan 45 strafzaken, Edelachtbare.
Polish[pl]
Brałam udział w 45 sprawach kryminalnych.
Portuguese[pt]
Lutei por mais de 45 casos criminais, Meritíssimo.
Romanian[ro]
Am câştigat 45 de dosare penale, Onorată Instanţă.
Russian[ru]
Я работала более чем над 45 уголовными делами.
Turkish[tr]
45 den fazla suç davasına baktım Sayın Yargıç.