Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Или ще извикам още една група и ще обърнем главната улица в деня на мъртвите
Czech[cs]
Jinak povolám další pobočku, a přímo na hlavní třídě si uděláme Památku zesnulejch
Greek[el]
Αλλιώς θα καλέσω κι άλλο παράρτημα...... και θα μετατρέψουμε την κεντρική οδό σε κηδεία
English[en]
Or I' il call in another charter and we can turn Main Street into Dia de los Muertos
Finnish[fi]
Tai soitaan toisella jaostolle ja voimme kääntää pääkadun- kuolleiden päiväksi
French[fr]
Ou j' appelle une autre équipe et on transforme cette rue en Dia de los Muertos
Hebrew[he]
או שאני אקרא לסניף נוסףונהפוך את הרחוב הראשי. ליום המתים
Hungarian[hu]
Vagy hívok egy másik chaptert is, és a főutcán... halottak napja lesz
Italian[it]
O chiamero ' un altro charter, e trasformeremo Main Street nel Dia de los Muertos
Dutch[nl]
Of ik haal er nog een afdeling bij... en veranderen main Street in de dag der doden
Turkish[tr]
Yoksa başka bir ekibi daha çağırırım...... ve ana caddeyi...... Ölüler Günü' ne çeviririz