Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Tilhængere af udviklingslæren vil hævde at der var sket en mutation (en pludselig afvigelse fra forældretypen), og at dette er et skridt fremad i en udvikling.
German[de]
Evolutionisten behaupten, eine Mutation (eine plötzliche Abweichung vom Elterntypus) sei eingetreten und das käme einer Weiterentwicklung gleich.
Greek[el]
Οπαδοί της εξελίξεως ισχυρίζονται ότι κάποια μεταλλαγή (αιφνίδιος αποχωρισμός από τον πατρικό τύπο) έλαβε χώραν, και ότι αυτό αποτελεί ένα εξελικτικό βήμα.
English[en]
Evolutionists claim that a mutation (a sudden departure from the parent type) occurred, and that this is an evolutionary step.
Spanish[es]
Los evolucionistas alegan que aconteció una mutación (una súbita divergencia de la clase padre), y que esto es un paso de evolución.
Finnish[fi]
Kehitysopin kannattajat väittävät, että tapahtui mutaatio (äkillinen poikkeaminen alkuperäisestä tyypistä) ja että se on kehitysaskel.
French[fr]
Les évolutionnistes prétendent qu’une mutation (variation brusque d’un caractère héréditaire) s’est produite et que celle-ci représente un pas en avant dans l’évolution de l’espèce.
Italian[it]
Gli evoluzionisti asseriscono che avesse luogo una mutazione (un improvviso allontanamento dal tipo dei genitori), e che questo sia un passo dell’evoluzione.
Japanese[ja]
進化論者は,突然変異(親の形質から突然に離脱すること)が生じた,そしてそれは進化の一段階であると主張する。
Korean[ko]
진화론자들은 돌연변이(부모가 가진 형태로부터 갑작스레 이탈하는 것)가 발생하였으며, 이것이 진화의 한 단계라고 주장한다.
Norwegian[nb]
Evolusjonistene hevder at det inntraff en mutasjon (en plutselig avvikelse fra opphavet), og at dette er et skritt i utviklingen.
Dutch[nl]
Evolutionisten beweren dat er een mutatie (een plotselinge afwijking van het oudertype) plaatsvond, en dat dit een stap in het evolutieproces is.
Portuguese[pt]
Os evolucionistas afirmam que ocorreu uma mutação (súbito afastamento do tipo parental), e que este é um passo evolucionário.
Swedish[sv]
Evolutionisterna hävdar att det var en mutation (en plötslig avvikelse från föräldratypen) som inträffade och att detta är ett steg i utvecklingen.